「少しお待ちください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait a minute. - Tatoeba例文

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait a second. - Tatoeba例文

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait one second. - Tatoeba例文

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait one moment. - Tatoeba例文

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait one minute. - Tatoeba例文

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait just a moment. - Tatoeba例文

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait just a minute. - Tatoeba例文

少しお待ちください。例文帳に追加

Wait just a second. - Tatoeba例文

少々お待ちください相手の立場に関係なく使える表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Wait a moment please.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください電話での対応時に使う表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

Kindly hold.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいほんの少しの間だけ（数分ほど）相手を待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Wait a minute.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいほんの少しの間だけ（数分ほど）相手を待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Wait a second.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください電話での対応時に使う。”Kindly hold”　の時と比べて少し相手を長く待たせる可能がある場合にも使える【丁寧な表現】 例文帳に追加

Please kindly wait on the line.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください「すぐにご案内いたしますのでお待ち下さい」という言い回し【丁寧な表現】 例文帳に追加

I'll be right with you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいホテルの受付が客を待たせる場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Just a moment please.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちください家の玄関で待っている友人をもう少し待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Hold on a minute.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

少々お待ちくださいテレビスタジオで監督がスタッフを待機させる場合の慣用的な言い回し【スラング】 例文帳に追加

Take five.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

もう少しお待ち下さい。例文帳に追加

Please wait a little while more.  - Weblio Email例文集

もう少しお待ち下さい例文帳に追加

Please wait a little longer.  - Weblio Email例文集

もう少しお待ち下さい.例文帳に追加

Please wait just a little longer.  - 研究社 新和英中辞典

そのまま少しお待ちください。例文帳に追加

Hold on a second please. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電話を切らずに少しお待ち下さい。例文帳に追加

Please hold the line a moment. - Tatoeba例文

電話を切らずに少しお待ち下さい。例文帳に追加

Please hold the line a moment.  - Tanaka Corpus

承認がおりるまで少しお待ちください。例文帳に追加

Please wait a little while until approval is granted.  - Weblio Email例文集

私があなたを迎えに来るまで、もう少しお待ちください。例文帳に追加

Please wait a little longer for me to come pick you up.  - Weblio Email例文集

そのお返事はもう少しお待ちください。例文帳に追加

Please wait a little while longer for that reply.  - Weblio Email例文集

整理券をとってもう少しお待ちください。例文帳に追加

Take a number ticket and wait a moment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたはその結果が出るまで少しお待ち下さい。例文帳に追加

Please wait a little while until the results come out. - Weblio Email例文集

「ほんのもう少しお待ちになって下さい」例文帳に追加

`You'll only need to wait a little longer,'  - Conan Doyle『黄色な顔』

私は今質問したいことをまとめているので少しお待ちください。例文帳に追加

I am putting together some questions I'd like to ask now so please wait a moment.  - Weblio Email例文集

佐藤さんはほかの電話に出ているところです。切らずに少しお待ちくださいますか。例文帳に追加

Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute? - Tatoeba例文

佐藤さんはほかの電話に出ているところです。切らずに少しお待ちくださいますか。例文帳に追加

Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute?  - Tanaka Corpus