例文 (999件) |
年出の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14429件
応永9年(1402年)に出家。例文帳に追加
He entered into the priesthood in 1402. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嘉元元年(1303年)出家。例文帳に追加
Norinaga entered priesthood in 1303. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同8年(1197年)に出家し、4年後の建仁元年(1201年)に没。例文帳に追加
In 1197, Yasutsune entered the priesthood and died four years later in 1201. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
出生年月日例文帳に追加
one's date of birth - 斎藤和英大辞典
1235年出家する。例文帳に追加
In 1235, entered into the priesthood - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後も建久6年(1195年)・建長元年(1249年)同2年(1250年)・同5年(1253年)・弘安5年(1253年)・元徳2年(1330年)にも出された。例文帳に追加
Afterwards, Kokaho was issued in 1195, 1249, 1250, 1253, 1282, and 1330. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元禄3年(1690年)から元禄5年(1692年)まで出島に滞在。例文帳に追加
He stayed in Dejima from 1690 to 1692. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安永4年(1775年)から安永5年(1776年)まで出島に滞在。例文帳に追加
He stayed in Dejima from 1775 to 1776. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文政6年(1823年)から文政12年(1829年)まで出島に滞在。例文帳に追加
He stayed in Dejima from 1823 to 1829. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永保3年(1083年)-寛治元年(1087年)出羽清原氏征討(後三年の役)。例文帳に追加
From 1083 through 1087, the Kiyohara clan in Dewa Province was subdued through the Later Three Years' War. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文(元号)14年(1545年)に出家。例文帳に追加
He entered into the priesthood in 1545. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永正13年(1516年)に出家。例文帳に追加
He entered into the priesthood in 1516. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛仁元年(1017年)出家。例文帳に追加
She entered into the Buddhist priesthood in 1017. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞永元年(1232年)9月6日、出家。例文帳に追加
September 28, 1232: He entered into the Buddhist priesthood. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶安四年(1651年)-関白、出家例文帳に追加
1651: Kanpaku, entered into priesthood - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天長元年(824年)出雲国国司例文帳に追加
824: The provincial governor of Izumo Province - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
応永26年(1419年)46歳で出家。例文帳に追加
He entered into the priesthood at the age of forty-six in 1419. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |