「感じたわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

わたしのお腹が変に感じます。例文帳に追加

My stomach feels strange. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしっぽい感じがいいです。例文帳に追加

I'm looking for something that feels like me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは、ストレスを感じています。例文帳に追加

I've been feeling stressed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしの耳はおかしな感じです。例文帳に追加

My ears are behaving strangely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

我々は家が揺れるのを感じた。例文帳に追加

We felt the house shake.  - Tanaka Corpus

私は男性が怖いと感じます。例文帳に追加

I felt that men are scary.  - Weblio Email例文集

私は小さな幸せを感じます。例文帳に追加

I feel a small happiness.  - Weblio Email例文集

私は淡い黄色を自然に感じます。例文帳に追加

I feel light yellow is natural.  - Weblio Email例文集

私は淡い黄色を素朴に感じます。例文帳に追加

I feel light yellow is simple.  - Weblio Email例文集

私は今日、気分が悪いと感じる例文帳に追加

I feel worse today  - 日本語WordNet

空気などが新しくてさわやかな感じ例文帳に追加

a fresh, pleasant feeling  - EDR日英対訳辞書

私はなんとなく違和感を感じます例文帳に追加

Somehow, I feel something is off.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私はXにしみじみ幸せを感じる例文帳に追加

I really find happiness in X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私は彼にすごいパワーを感じます例文帳に追加

I feel that he is powerful.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私は頭に少し痛みを感じた。例文帳に追加

I felt a touch of pain in my head. - Tatoeba例文

私たちは大地が揺れるのを感じた。例文帳に追加

We felt the earth tremble. - Tatoeba例文

私は、くたくたであると感じる例文帳に追加

I feel stuffed  - 日本語WordNet

私は頭に少し痛みを感じた。例文帳に追加

I felt a touch of pain in my head.  - Tanaka Corpus

私たちは大地が揺れるのを感じた。例文帳に追加

We felt the earth tremble.  - Tanaka Corpus

私が感じたことは助け合う心です。例文帳に追加

I felt the cooperation.  - Weblio Email例文集

私達は涼しい風を感じた。例文帳に追加

We felt a cool wind.  - Weblio Email例文集

私たちの感じ方が一致する。例文帳に追加

The way we feel matches.  - Weblio Email例文集

私たちは感じのいい人達です。例文帳に追加

We are comfortable people  - Weblio Email例文集

私は改めてそれを感じました。例文帳に追加

I felt that once again.  - Weblio Email例文集

私はそれを楽しいと感じた。例文帳に追加

I felt like that was fun. - Weblio Email例文集

私はそれを楽しく感じた。例文帳に追加

I was happy about that.  - Weblio Email例文集

私はそれを改めて感じました。例文帳に追加

I felt that once again.  - Weblio Email例文集

私は彼を頼もしく感じた。例文帳に追加

I felt that he was reliable. - Weblio Email例文集

物に触った感じが冷たい程度例文帳に追加

the degree to which an object touched feels cold  - EDR日英対訳辞書

私は痛みを感じなくなった例文帳に追加

I became insensible to pain. - Eゲイト英和辞典

私はそれが神秘的だと感じた。例文帳に追加

I feel like that is a mystery.  - Weblio Email例文集

私は山の中は涼しく感じました。例文帳に追加

It felt cool in the mountains.  - Weblio Email例文集

私はそれに驚きを感じた。例文帳に追加

I felt surprised about that.  - Weblio Email例文集

私はそれに驚きを感じた。例文帳に追加

I felt shock about that.  - Weblio Email例文集

私はそれを嬉しく感じました。例文帳に追加

I felt glad about that.  - Weblio Email例文集

私は潮風が気持ちいいと感じた。例文帳に追加

The sea breeze felt nice.  - Weblio Email例文集

私はそれを感じる事が出来た。例文帳に追加

I was able to feel that.  - Weblio Email例文集

私は強いストレスを感じた。例文帳に追加

I felt a strong stress.  - Weblio Email例文集

私はあなたの存在を強く感じる。例文帳に追加

I strongly feel your presence.  - Weblio Email例文集

私はあなたを身近に感じる。例文帳に追加

I feel you near me.  - Weblio Email例文集

私は疲れたように感じる。例文帳に追加

I feel tired.  - Weblio Email例文集

私は非常に強い揺れを感じた。例文帳に追加

I felt a extremely strong vibration.  - Weblio Email例文集

私はそれを情けないと感じた。例文帳に追加

I felt that was pitiful.  - Weblio Email例文集

私は疲れているのだと感じました。例文帳に追加

I felt tired. - Weblio Email例文集

私はあの歌詞には怒りを感じた。例文帳に追加

I felt the anger in those lyrics. - Weblio Email例文集