「慣用単位」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

令制国が行政体・地理区分の基本単位として用いられていた時代には、正式にも慣用的にも「国」とだけ呼ばれていた。例文帳に追加

In the age when the term " Ryosei province " was used as the basic unit for administrative and geographical division, it used to be called only as 'province' officially and customarily.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メモリの単位メガバイト当たり製造コストを、単にモノリシック回路集積法で慣用的に製造される回路の数分の一に低減させる例文帳に追加

To reduce the manufacturing cost per megabyte of a memory for a fraction of the cost for conventionally manufacturing, merely by a monolithic circuit integration method. - 特許庁

メモリの単位メガバイト当たり製造コストを、単にモノリシック回路集積法で慣用的に製造される回路の数分の一に低減させる。例文帳に追加

To reduce a memory manufacturing cost per unit mega byte to a fraction of a the cost of conventional circuit which is monolithically manufactured merely by a circuit integration method. - 特許庁

対話処理装置２０のドメイン化ＤＢ１４ｂは、ある事例の文章から、心理学的な意味を成し得る最小慣用句単位、かつ、当該事例が属するドメインの経験則に基づいたサブドメインにリンク付けされ得る単位で抽出された流通言語語彙を、各サブドメインにリンク付けして記憶する。例文帳に追加

A domain configuring DB 14b of an interactive processor 20 stores a current language vocabulary, extracted from a document of one instance in minimum idiomatic phase units capable of having psychological meanings and in units linked to sub-domains based upon empirical rules of a domain that the instance belongs to while linking them to the sub-domains. - 特許庁