「投機売買」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

株式売買、株式投機例文帳に追加

stock-jobbing―stock-jobbery  - 斎藤和英大辞典

土地はもはや投機的な売買の対象にはならない.例文帳に追加

Land will no longer be subject to speculative hoarding and selling.  - 研究社 新和英中辞典

転売買い戻しという,投機取り引きにおける清算方法例文帳に追加

a way of paying off speculative transactions called a realizing sale  - EDR日英対訳辞書

同一銘柄の値の変動による儲けを目的として投機的に売買をすること例文帳に追加

a state of speculatively buying and selling a means of obtaining the profit through the fluctuation of the price in same - EDR日英対訳辞書

ただし、投機を「短期的な利ざやの確保を目的とした、短期的売買を繰り返す資金運用」として定義すれば、投機資金は市場のボラティリティの拡大にはつながるものの、長期的な原油価格トレンドに対しては中立的となるため、原油価格の上昇の本質的な要因とはなり得ない。例文帳に追加

However, when speculation is defined as “fund management to repeat short-term trading aiming to secure short-term profit from the margin,” speculative funds have neutral effects upon the long-term trend of crude oil prices, although they lead to the expansion of volatility in the market. In other words, they cannot be an essential factor for surges of oil prices. - 経済産業省