「新処理技術開発」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

従来の薬液洗浄技術と溶剤洗浄技術から脱却した全く新しい表面処理技術を開発すること。例文帳に追加

To develop a surface treatment technique completely new, free from a conventional liquid chemical cleaning technique and a solvent cleaning technique. - 特許庁

新たな設備投資、操業上のコストアップを伴わず、真空脱ガス装置の脱水素処理効率を向上させ得る技術を開発する。例文帳に追加

To develop technique by which the efficiency of dehydrogenizing treatment in a vacuum degassing apparatus can be improved without requiring new facility investment and also without causing operational cost increase. - 特許庁

個々の試薬の処理手法や処理難易度を考慮して、カテゴリー化し、このカテゴリー毎に適正な処理単価を予め算出しておくことにより、処理費用の明確且つ明瞭な積算を可能とした新規な廃試薬処理費用の見積りシステムを開発することを技術課題としたものである。例文帳に追加

To provide a novel estimation system for waste reagent disposal cost, capable of performing clear and precise summation of disposal cost by classifying individual reagents into categories considering the disposal methods or disposal difficulties thereof, and preliminarily calculating an appropriate disposal unit cost for each category. - 特許庁

スピネル型サイアロンを合成し、その物性などを調べ、新しく物質開発を行う目的で、従来技術である衝撃波を利用した衝撃処理技術などの高圧合成を利用した合成法が使われるが、現状では、どうしてもスピネル型サイアロンと一緒に非晶質物質が出現する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently separating and purifying an amorphous substance coexisting with a cubic spinel type sialon. - 特許庁

結晶性ポリエステルの破面解析に関し、信頼性の高い新しい破面解析技術の開発に結び付くための新たな破面の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a treating method for a new fracture related contributingly to the development of a new fracture analyzing technique of high reliability, as to fracture analysis for a crystalline polyester resin. - 特許庁