「日本でも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これでも日本人か例文帳に追加

Is this the conduct of a Japanese?  - 斎藤和英大辞典

これでも日本人か例文帳に追加

Do you still call yourself a Japanese?  - 斎藤和英大辞典

日本語がとても好きです。例文帳に追加

I like Japanese very much. - Tatoeba例文

日本舞踊でもいう。例文帳に追加

It is also referred to in classical Japanese dance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、日本の『大日本史』も紀伝体で書かれている。例文帳に追加

Moreover, Japan's "Dainihonshi" (Great history of Japan) is written in kidentai, also.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は日本が好きで何度も日本に来たことがある。例文帳に追加

He loves Japan and has been to Japan many times before.  - Weblio Email例文集

日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。例文帳に追加

Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese. - Tatoeba例文

ジャパンは日本語で「日本」とも言います。例文帳に追加

Japan is also called "Nihon" in Japanese. - Tatoeba例文

日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。例文帳に追加

Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.  - Tanaka Corpus

日本で著述された,日本語の書物例文帳に追加

Japanese literature written in Japan  - EDR日英対訳辞書

日本でもその他の国々でも.例文帳に追加

both in Japan and elsewhere  - 研究社 新英和中辞典

これは日本で最も長い川です。例文帳に追加

That is the longest river in Japan.  - Weblio Email例文集

日本でもっとも一般的な甲虫例文帳に追加

the most common beetle in Japan  - Weblio Email例文集

彼は日本でもとても有名だ。例文帳に追加

He is also very famous in Japan. - Tatoeba例文

彼は日本でもとても有名だ。例文帳に追加

He is also very famous in Japan.  - Tanaka Corpus

日本では流暢に日本語を話す白人ですら，日本人として扱ってもらえなかったものです。例文帳に追加

In Japan, even the whites who spoke Japanese fluently were not dealt with as Japanese. - Tatoeba例文

この絵は日本で描かれたものです。例文帳に追加

This painting was made in Japan.  - Weblio Email例文集

このバンドは日本でも有名です。例文帳に追加

This band is even famous in Japan. - Weblio Email例文集

日本人なら誰でもできることだ例文帳に追加

Any Japanese can do it.  - 斎藤和英大辞典

日本で最も有名な俳優例文帳に追加

the best‐known actor in Japan - Eゲイト英和辞典

日本人でも茶髪の人はいます。例文帳に追加

There are even Japanese people with brown hair.  - Weblio Email例文集

日本語で説明してもらえますか？例文帳に追加

Could I have you explain in Japanese?  - Weblio Email例文集

彼女は日本でも活躍しました。例文帳に追加

She is active in Japan as well.  - Weblio Email例文集

それはとても日本らしい風景です。例文帳に追加

That is a very Japanese view.  - Weblio Email例文集

日本でも発売して欲しい。例文帳に追加

I want these to be sold in Japan too.  - Weblio Email例文集

あなたの日本語はとても上手です。例文帳に追加

Your Japanese is very good.  - Weblio Email例文集

日本はまだとても暑いです。例文帳に追加

Japan is still very hot.  - Weblio Email例文集

今日本は夏でとても暑い。例文帳に追加

It is very hot in Japan today.  - Weblio Email例文集

日本は今週も暑いです。例文帳に追加

It is hot this week too in Japan.  - Weblio Email例文集

でもあの日本当に緊張しました。例文帳に追加

But I was really nervous that day.  - Weblio Email例文集

あなたも日本が嫌いですか？例文帳に追加

Do you hate Japan too?  - Weblio Email例文集

あなたはもう日本にいるのですか。例文帳に追加

Are you already in Japan?  - Weblio Email例文集

もしかしたら、あなたは日本人ですか。例文帳に追加

Are you perhaps Japanese?  - Weblio Email例文集

あなたの日本語はとても巧みです。例文帳に追加

Your Japanese is very skilled.  - Weblio Email例文集

あなたの日本語はいつも完璧です。例文帳に追加

Your Japanese is always perfect.  - Weblio Email例文集

日本語がとても上手いですね。例文帳に追加

You are very good at Japanese.  - Weblio Email例文集

あなたの日本語はとても上手いです。例文帳に追加

Your Japanese is very good.  - Weblio Email例文集

私も日本語を教えたいです。例文帳に追加

I want to teach Japanese too.  - Weblio Email例文集

あなたはもしかして日本人ですか。例文帳に追加

Are you perhaps Japanese?  - Weblio Email例文集

あなたは日本語がとても上手です。例文帳に追加

Your Japanese is very good.  - Weblio Email例文集

日本の秋はとても美しいです。例文帳に追加

Fall in Japan is very beautiful. - Weblio Email例文集

それは日本だけのものです。例文帳に追加

That is unique to Japan.  - Weblio Email例文集

日本の夏は、とても蒸し暑いです。例文帳に追加

Summer in Japan is very humid. - Weblio Email例文集

日本ではもうすぐ秋になります。例文帳に追加

It will be fall in Japan soon. - Weblio Email例文集

日本はもうすぐ秋です。例文帳に追加

It will be fall in Japan soon. - Weblio Email例文集