「様子」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

魅力的である様子例文帳に追加

a state of being fascinating  - EDR日英対訳辞書

勢いがある様子例文帳に追加

a condition of having vigor and power  - EDR日英対訳辞書

愛嬌のある様子例文帳に追加

cuteness of matter (be cute)  - EDR日英対訳辞書

不満がある様子例文帳に追加

the state of being dissatisfied  - EDR日英対訳辞書

妙な様子の男例文帳に追加

a curious‐looking man - Eゲイト英和辞典

心もとない様子例文帳に追加

a look of helplessness - Eゲイト英和辞典

満足そうな様子で例文帳に追加

with a show of satisfaction - Eゲイト英和辞典

様子を見ましょう。例文帳に追加

Let's wait and see for now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は君の様子を尋ねた。例文帳に追加

He asked after you.  - Tanaka Corpus

再結成の様子はない。例文帳に追加

There is no sign of reformation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第4-2-2-1 図 「Harajuku Street Style in Singapore」の様子例文帳に追加

Figure 4-2-2-1 "Harajuku Street Style in Singapore" picture - 経済産業省

第4-2-2-3 図 「Tokyo Fashion Week in FIRENZE/DELHI」の様子例文帳に追加

Figure 4-2-2-3 "Tokyo Fashion Week in FIRENZE/DELHI" picture - 経済産業省

第4-2-2-4 図 「365 日　Charming Everyday Things」の様子例文帳に追加

Figure 4-2-2-4 "365 days Charming Everyday Things" picture - 経済産業省

第4-2-2-5 図 「Future Tradition WAO」の様子例文帳に追加

Figure 4-2-2-5 "Future Tradition WAO" picture - 経済産業省

私は寧ろ彼の様子を見たいです。例文帳に追加

I'd rather wait and see him. - Weblio Email例文集

彼のその様子はとてもかわいいです。例文帳に追加

He looks really cute like that.  - Weblio Email例文集

私はもう少し様子を見る。例文帳に追加

I will wait and see what happens a little more.  - Weblio Email例文集

彼らの様子が目に浮かびます。例文帳に追加

They come to mind.  - Weblio Email例文集

その様子がとても可愛かった。例文帳に追加

That appearance is very cute.  - Weblio Email例文集

その様子がとても可愛かった。例文帳に追加

It is very cute.  - Weblio Email例文集

これは綱引きをしている様子です。例文帳に追加

That tug of war of situation.  - Weblio Email例文集

学校での彼の様子を聞きたい。例文帳に追加

I want to hear how he is at school.  - Weblio Email例文集

私はしばらくその様子を見ます。例文帳に追加

I will look over that situation for a while.  - Weblio Email例文集

あなたは最近様子が変だ。例文帳に追加

You have been strange recently.  - Weblio Email例文集

彼は驚いた様子でそれを見ている。例文帳に追加

He seems surprised looking at that.  - Weblio Email例文集

誰かが笑っている様子が見える。例文帳に追加

I can see someone laughing.  - Weblio Email例文集

彼の今日の様子はどうでしたか？例文帳に追加

How was he today?  - Weblio Email例文集

彼の日頃の様子を聞きたい。例文帳に追加

I want to ask about how he normally is.  - Weblio Email例文集

彼女はその様子を見ています。例文帳に追加

She is watching to see how things go.  - Weblio Email例文集

これが実際の実験の様子です。例文帳に追加

This is the actual condition of the experiment.  - Weblio Email例文集

彼は落ち着かない様子であった。例文帳に追加

He couldn't settle down.  - Weblio Email例文集

私も外の様子を見て来ました。例文帳に追加

I also looked at how things look.  - Weblio Email例文集

彼は随分悩んでいる様子だ。例文帳に追加

He appears to be very worried.  - Weblio Email例文集

彼は辺りの様子を窺う。例文帳に追加

He will look at the situation around. - Weblio Email例文集

彼は辺りの様子を窺う。例文帳に追加

He will see what the situation is around the area. - Weblio Email例文集

私はもう少し様子を見ます。例文帳に追加

I will wait to see what happens for a bit longer. - Weblio Email例文集

これは中から見た様子です。例文帳に追加

This is the appearance as seen from inside. - Weblio Email例文集

しばらく様子を見よう例文帳に追加

Let's see how it goes for a while.  - Weblio Email例文集

心配そうな様子[顔つき]で.例文帳に追加

with a concerned air [look]  - 研究社 新英和中辞典

彼女の熱心な顔つき[様子].例文帳に追加

her eager look  - 研究社 新英和中辞典

とてもお疲れの様子ですね.例文帳に追加

You look very harassed.  - 研究社 新英和中辞典

あの人の様子が気に食わない.例文帳に追加

I don't like the look(s) of him.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は当惑したような様子だった.例文帳に追加

She looked perplexed.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はほっとした様子だった.例文帳に追加

She looked relieved.  - 研究社 新英和中辞典

遠慮がちな様子[態度]で.例文帳に追加

with an air of reserve  - 研究社 新英和中辞典