「注文した」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

以下の商品を注文いたします例文帳に追加

I'd like to place an order for the following items. - Eゲイト英和辞典

彼は最新の空手ビデオを郵便で注文した例文帳に追加

He sent off for the latest karate video. - Eゲイト英和辞典

ご注文の商品は発送されました。例文帳に追加

Your order has been shipped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

注文キャンセル用紙に記入したところです。例文帳に追加

I just now filled out the order cancellation form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お客様のご注文をただ今処置しております。例文帳に追加

Your order is currently processing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先月イギリスに注文した商品は、まだ届いていない。例文帳に追加

The goods ordered from England last month have not arrived yet.  - Tanaka Corpus

教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。例文帳に追加

The professor ordered some new books from New York.  - Tanaka Corpus

その品物は彼女の注文品として記入された。例文帳に追加

The goods were entered to her.  - Tanaka Corpus

ご注文確認後、すぐに商品を発送いたします例文帳に追加

After confirming your order, we will ship the product immediately.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ネットワークを利用したプリント注文システム例文帳に追加

PRINT ORDER SYSTEM USING NETWORK - 特許庁

写真プリント注文システム及び携帯端末例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC PRINT ORDER SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL - 特許庁

ネットワークを通した注文・販売管理システム例文帳に追加

ORDER/SALES MANAGEMENT SYSTEM VIA NETWORK - 特許庁

カウンター係は私の注文を取った。例文帳に追加

The counterman took my order.  - Weblio英語基本例文集

それは注文に間に合わせるためのやっ付け仕事だった.例文帳に追加

It was a slipshod job, done to order in a hurry.  - 研究社 新和英中辞典

こちらがご請求いただいた注文書です。例文帳に追加

Here is the requested order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

注文配達のための店舗選択システム及びプログラム例文帳に追加

STORE SELECTING SYSTEM AND PROGRAM FOR ORDER DELIVERY - 特許庁

それでは、私はこのまま注文書を正式に作成します。例文帳に追加

Then I will formally craft the order documents as is.  - Weblio Email例文集

私はそれを一度しか注文していません。例文帳に追加

I have only ordered that once.  - Weblio Email例文集

私と同じものを注文しましょうか。例文帳に追加

Would you like me to order the same thing for you? - Tatoeba例文

私と同じものを注文しましょうか。例文帳に追加

Would you like me to order the same thing for you?  - Tanaka Corpus

それでは、私はこのまま注文書を作成します。例文帳に追加

Then I will prepare the order documents as is.  - Weblio Email例文集

私はこのままその注文書を作成します。例文帳に追加

I'll write up those order forms as is.  - Weblio Email例文集

私はこの注文について来週準備をします。例文帳に追加

I prepare next week for this order. - Weblio Email例文集

貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。例文帳に追加

Any orders you place with us will be processed promptly. - Tatoeba例文

貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。例文帳に追加

Any orders you place with us will be processed promptly.  - Tanaka Corpus

受理した顧客の注文から数える例文帳に追加

numbering by acceptance of customers’ order  - Weblio Email例文集

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。例文帳に追加

Orders made by 2PM will be shipped the next day.  - Weblio Email例文集

追加注文したいのですが可能ですか？例文帳に追加

Would it be possible to add on to my order?  - Weblio Email例文集

注文した料理は全部ありますか。例文帳に追加

Is all the food that you ordered here?  - Weblio Email例文集

それは誰が注文したか分かりますか。例文帳に追加

Do you know who ordered that?  - Weblio Email例文集

このメールをもって、この注文はキャンセルされました。例文帳に追加

This order has been canceled with this email.  - Weblio Email例文集

彼女は特注の着物を注文したい。例文帳に追加

She wants to order a custom-made kimono.  - Weblio Email例文集

あなたはもう一度それを注文してください。例文帳に追加

Please order that one more time.  - Weblio Email例文集

私はこの注文書では対応できません。例文帳に追加

I cannot deal with it with just this order form.  - Weblio Email例文集

彼らは早くそれを注文したいと考えています。例文帳に追加

They'd like to order that soon.  - Weblio Email例文集

それと、追加注文したいんですが。例文帳に追加

I would like to order something in addition to that. - Weblio Email例文集

あなたはその注文に向けて行動して下さい。例文帳に追加

Please proceed with this order. - Weblio Email例文集

あなたはその注文の準備を段取りしてください。例文帳に追加

Please plan the preparations for that order. - Weblio Email例文集

あなたはその注文書の処理を進めてください。例文帳に追加

Please proceed with the processing of that order form. - Weblio Email例文集

あなたはそれを既に注文しているのですか？例文帳に追加

Are you already ordering that? - Weblio Email例文集

あなたはそれを既に注文しているのですか？例文帳に追加

Have you already ordered it? - Weblio Email例文集

あなたは既に、下記の内容で注文しているのですね？例文帳に追加

So you have already ordered according to the details below, right? - Weblio Email例文集

この店の名物であるオムレツを注文した例文帳に追加

I ordered an omelet which is the specialty of this restaurant.  - Weblio Email例文集

グレープフルーツジュースを注文した例文帳に追加

I ordered grapefruit juice.  - Weblio Email例文集

午後14時までのご注文は翌日発送いたします例文帳に追加

Orders received by 2 p.m. will be shipped the next day.  - Weblio Email例文集