活動を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11812件
経済面での活動例文帳に追加
economic activity - EDR日英対訳辞書
クラブ活動の部の部屋例文帳に追加
a room used for club activities - EDR日英対訳辞書
活動的であること例文帳に追加
the quality of being active - EDR日英対訳辞書
国連平和維持活動例文帳に追加
the UN peacekeeping operations - Eゲイト英和辞典
秘密の政治活動例文帳に追加
an underground political movement - Eゲイト英和辞典
自発的な救援活動例文帳に追加
a voluntary relief operation - Eゲイト英和辞典
署名活動に参加した。例文帳に追加
I participated in signature activities. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
活動等への援助例文帳に追加
Assistance to activities - 日本法令外国語訳データベースシステム
余暇活動の援助等例文帳に追加
Assistance for Leisure Activities - 日本法令外国語訳データベースシステム
破壊活動防止法例文帳に追加
Subversive Activities Prevention Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
団体活動の制限例文帳に追加
Restriction on an Organization's Activities - 日本法令外国語訳データベースシステム
活動弁士の現況例文帳に追加
Present State of Katsudo Benshi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神社の活動状況例文帳に追加
The activities of a shrine - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
了翁の諸活動例文帳に追加
Social activities of Ryoo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近年の主な活動例文帳に追加
Recent activities - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幕末期の活動例文帳に追加
Activities in the end of Edo period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
教育普及活動例文帳に追加
Education and Information - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
３．評価・改善活動例文帳に追加
3. Assessment and Improvement Activities - 金融庁
評価・改善活動例文帳に追加
3) Assessment and Improvement Activities - 金融庁
２．評価・改善活動例文帳に追加
2. Assessment and Improvement Activities - 金融庁
(3)評価・改善活動例文帳に追加
3) Assessment and Improvement Activities - 金融庁
脳活動計測装置、脳活動計測方法、脳活動推定装置、及び脳活動推定方法例文帳に追加
BRAIN ACTIVITY MEASUREMENT APPARATUS, BRAIN ACTIVITY MEASUREMENT METHOD, BRAIN ACTIVITY ESTIMATION APPARATUS, AND BRAIN ACTIVITY ESTIMATION METHOD - 特許庁
活動支援システム及び活動支援装置及び活動支援方法及び活動支援提供プログラム例文帳に追加
ACTIVITY SUPPORT SYSTEM AND ACTIVITY SUPPORT DEVICE AND ACTIVITY SUPPORT METHOD AND ACTIVITY SUPPORT PROVIDING PROGRAM - 特許庁
生体活動計測装置例文帳に追加
組織活動分析装置例文帳に追加
ORGANIZATION ACTIVITY ANALYZING DEVICE - 特許庁
脳活動測定装置例文帳に追加
BRAIN ACTIVITY MEASURING APPARATUS - 特許庁
脳活動解析方法。例文帳に追加
BRAIN ACTIVITY ANALYSIS METHOD - 特許庁
生体活動計測装置例文帳に追加
筋活動監視システム例文帳に追加
MUSCLE ACTIVITY MONITORING SYSTEM - 特許庁
活動支援システム例文帳に追加
ACTIVITY SUPPORT SYSTEM - 特許庁
活動量管理システム例文帳に追加
ACTIVITY AMOUNT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
活動管理システム例文帳に追加
ACTIVITY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
 | ©Aichi Prefectural Education Center |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
