「消息」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

消息を伝える.例文帳に追加

bring word  - 研究社 新英和中辞典

消息：書状。例文帳に追加

Shosoku: a letter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

消息（高野御室消息1通、華蔵院宮法印消息1通、返事案2通）例文帳に追加

Letters (Koyaomuro Letters: 1; Kezoin Miyanohoin Letters: 1; draft replies: 2)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もの知り, 消息通.例文帳に追加

a well‐informed person  - 研究社 新英和中辞典

消息筋, 事情通.例文帳に追加

informed sources  - 研究社 新英和中辞典

最近の消息では….例文帳に追加

The last (news) I heard…  - 研究社 新英和中辞典

その筋, 消息筋.例文帳に追加

well‐informed quarters [sources]  - 研究社 新英和中辞典

（新聞の）個人消息欄例文帳に追加

a personal column  - 斎藤和英大辞典

人の消息を聞く例文帳に追加

to hear news of a friend―hear of a friend  - 斎藤和英大辞典

消息通である属性例文帳に追加

the condition of being well-informed  - EDR日英対訳辞書

消息がないこと例文帳に追加

the condition of hearing nothing from someone  - EDR日英対訳辞書

『親鸞聖人御消息』例文帳に追加

"Shinran Sho'nin goshosoku" (the letters of Shinran)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『恵信尼消息』例文帳に追加

"Eshinni shosoku" (the letters of Eshinni)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光厳院宸翰消息例文帳に追加

Letter written by Emperor Kogonin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北畠親房消息例文帳に追加

Writings of Chikafusa KITABATAKE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慈円僧正消息例文帳に追加

A letter written by Jien Sojo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

There is no further information about him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

His whereabouts in later years are unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

His information after that was unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

His whereabouts afterward is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の消息は不明。例文帳に追加

His whereabouts after that was unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、消息不明。例文帳に追加

His whereabouts after that is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の消息は不明。例文帳に追加

His fate after that is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の消息は不明。例文帳に追加

His later life is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以降の消息は不明。例文帳に追加

His life after this period is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

Kichiroku had never been heard of since then.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後、消息不明。例文帳に追加

His whereabouts after that has been unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊円親王消息例文帳に追加

Letter of Imperial Prince Sonen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明恵上人消息例文帳に追加

Letter of Myoe Shonin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平信範消息例文帳に追加

Letter of TAIRA no Nobunori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源家長消息例文帳に追加

Letter of MINAMOTO no Ienaga  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後醍醐天皇消息例文帳に追加

Letter by Emperor Godaigo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原俊成消息例文帳に追加

Letter by Fujiwara Toshinari (FUJIWARA no Toshinari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九条良経消息例文帳に追加

Letter by Kujo Yoshitsune (Yoshitsune KUJO)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寂室元光消息例文帳に追加

Letter by Jakushitsu Genko (Genko JAKUSHITSU)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近衛家基消息例文帳に追加

Letter by Konoe Iemoto (Iemoto KONOE)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モリスの消息は?例文帳に追加

Any news on morris? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お母さんの消息を?例文帳に追加

The whereabouts of her mother? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

グレンジャーの消息は?例文帳に追加

Any news of granger? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは消息を絶ってしまった。例文帳に追加

They were lost sight of. - Weblio Email例文集

最近彼の消息を聞いていますか.例文帳に追加

Have you heard of him recently?  - 研究社 新英和中辞典

これが彼からの最後の消息だ.例文帳に追加

This is the last I received from him.  - 研究社 新英和中辞典

それっきり何の消息もない.例文帳に追加

I have heard nothing more from him.  - 研究社 新和英中辞典

彼は裏面の消息に通じている.例文帳に追加

He has some inside knowledge.  - 研究社 新和英中辞典

彼は裏面の消息に通じている.例文帳に追加

He is in the know (about it).  - 研究社 新和英中辞典