「消費者直結」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

消費者直結型商品販売方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DIRECT ARTICLE SALE TO CONSUMER - 特許庁

（特に消費額の場合、個々の事業者の売り上げに直結するデータであるため、正確な申告が期待しづらい。）例文帳に追加

(As for the amount of consumption, in particular, the data are directly linked to their sales, so it is hard to expect them to make accurate reports.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国内及び海外の非常に多くの製造メーカー及び産地等より、安い配送費用で商品を選べる消費者直結型商品販売方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for direct article sale to consumers which makes it possible to select articles from a great number of manufacturing makers, production centers, etc., in Japan and other countries at low distribution cost. - 特許庁