意味 | 例文 (999件) |
無がくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5062件
57年能楽協会理事、重要無形文化財(人間国宝)指定。例文帳に追加
1957: A board member of the Nohgaku Performers' Association, designated as a holder of Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人間国宝(重要無形文化財(能楽総合)保持者)。例文帳に追加
Human National Treasure (holder of the title of Important Intangible Cultural Asset [Noh art in general]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1991年文化庁重要無形文化財(能楽総合)保持者認定例文帳に追加
1991: Became a certified holder of the title of the Agency for Cultural Affairs Important Intangible Cultural Asset (Noh art in general). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無学祖元墨蹟「与長楽寺一翁偈語」(相国寺蔵)例文帳に追加
Sogen MUGAKU, Calligraphy, 'Poem to Ichio Ingo of Choraku-ji' (stored in Shokoku-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無機固体イオン伝導体とその製造方法および電気化学デバイス例文帳に追加
INORGANIC SOLID ION CONDUCTOR AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND ELECTROCHEMICAL DEVICE - 特許庁
無機微粒子分散組成物、熱可塑性樹脂組成物及び光学素子例文帳に追加
INORGANIC PARTICULATE DISPERSING COMPOSITION, THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION AND OPTICAL ELEMENT - 特許庁
有機無機複合組成物、成型品の製造方法および光学部品例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPOSITION, METHOD OF MANUFACTURING MOLDED ARTICLE, AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
無機膜36に線50を描くようにレーザー光Lを照射する。例文帳に追加
Laser light L is irradiated on the inorganic film 36 so as to draw a line 50. - 特許庁
無機有機複合熱可塑性材料、その製造方法及び光学素子例文帳に追加
INORGANIC-ORGANIC COMPOSITE THERMOPLASTIC MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND OPTICAL ELEMENT - 特許庁
高熱および化学安定性を有する無アルカリガラス組成物例文帳に追加
ALKALI-FREE GLASS COMPOSITION HAVING HIGH THERMAL AND CHEMICAL STABILITY - 特許庁
有機無機複合材料、成型品の製造方法および光学部品例文帳に追加
ORGANIC INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED ARTICLE, AND AN OPTICAL COMPONENT - 特許庁
製紙用化学パルプの無塩素漂白における過酸化水素漂白方法例文帳に追加
METHOD OF HYDROGEN PEROXIDE-BLEACHING IN CHLORINE-LESS-BLEACHING OF CHEMICAL PULP FOR PAPERMAKING - 特許庁
無線通信に要する時間が長くなっても、安定して動作させる。例文帳に追加
To operate a communication device stably even if a time required for radio communication becomes long. - 特許庁
マスターバッチとこれを用いた有機無機複合樹脂組成物及び光学素子例文帳に追加
MASTER BATCH AND ORGANIC/INORGANIC COMPOSITE RESIN COMPOSITION AND OPTICAL DEVICE - 特許庁
有機無機複合材料とその製造方法、および光学部品例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, ITS MANUFACTURING PROCESS AND OPTICAL PART - 特許庁
有機無機複合多孔性フィルム及びこれを用いる電気化学素子例文帳に追加
ORGANIC/INORGANIC COMPOSITE POROUS FILM, AND ELECTROCHEMICAL DEVICE COMPRISING THE SAME - 特許庁
有機無機複合材料及びその製造方法並びに光学素子例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND OPTICAL ELEMENT - 特許庁
有機無機複合材料、その製造方法および光学部品例文帳に追加
ORGANIC AND INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
無機層の真空成膜法、バリア性積層体、デバイスおよび光学部材例文帳に追加
VACUUM FILM FORMATION METHOD FOR INORGANIC LAYER, BARRIER LAMINATE, DEVICE, AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
位置センサ,無人搬送車の誘導装置及び光学式エンコーダ例文帳に追加
POSITION SENSOR, AUTOMATED GUIDED VEHICLE, AND OPTICAL ENCODER - 特許庁
車載用音楽再生装置、並びにその無線通信システム例文帳に追加
ONBOARD MUSIC REPRODUCING DEVICE AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM FOR THE SAME - 特許庁
有機無機複合組成物とその成形体および光学部品例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPOSITION AND ITS MOLDED ARTICLE AND OPTICAL PART - 特許庁
有機無機複合材料、光学部品およびそれらの製造方法例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, OPTICAL COMPONENT AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁
樹脂、有機無機複合材料、成形体、光学部品およびプラスチックレンズ例文帳に追加
RESIN, ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, MOLDED PRODUCT, OPTICAL COMPONENT AND PLASTIC LENS - 特許庁
この場合、メールでの問い合わせ、学習教室は無料化した。例文帳に追加
In this case, email inquiry and learning classes are free of charge. - 特許庁
第2光学部材30は、内部に無機微粒子31bが分散されている。例文帳に追加
The second optical member 30 has inorganic fine particles 31b dispersed therein. - 特許庁
有機・無機複合体の製造方法及び光学素子の製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING ORGANIC/INORGANIC COMPOSITE AND METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL ELEMENT - 特許庁
無機偏光素子および偏光光学素子および液晶素子例文帳に追加
INORGANIC POLARIZING ELEMENT, POLARIZING OPTICAL ELEMENT, AND LIQUID CRYSTAL ELEMENT - 特許庁
電気光学装置において無彩色の表示品質を向上させる。例文帳に追加
To improve the display quality of achromatic colors on an electro-optical apparatus. - 特許庁
有機無機複合材料とその成形体、光学部品およびレンズ例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, ITS MOLDED PRODUCT, OPTICAL COMPONENT AND LENS - 特許庁
この不感時間では、光学検知器からの検知出力を無視する。例文帳に追加
In this dead time, detected output from a photodetector is neglected. - 特許庁
光学的透明性に優れた有機無機複合体及びその積層体を得る。例文帳に追加
To provide an organic/inorganic composite excellent in optical transparency and its laminate. - 特許庁
光学用フェル—ルおよび接着剤無しにファイバを設置する方法例文帳に追加
OPTICAL FERRULE AND METHOD FOR INSTALLING FIBER WITHOUT ADHESIVE - 特許庁
無電極放電灯用点灯装置装置、照明装置、光化学処理装置例文帳に追加
LIGHTING DEVICE FOR ELECTRODELESS DISCHARGE LAMP, ILLUMINATION DEVICE AHD PHOTOCHEMICAL TREATMENT DEVICE - 特許庁
無較正の幾何学的構成における三次元撮像の方法及びシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR THREE-DIMENSIONAL IMAGING IN NON-CALIBRATED GEOMETRY - 特許庁
有機無機複合組成物とその製造方法、成形体および光学部品例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPOSITION, ITS PREPARATION PROCESS, MOLDED ITEM, AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
有機無機複合組成物、透明成形体、光学物品およびレンズ例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPOSITION, TRANSPARENT MOLDED ITEM, OPTICAL GOODS AND LENS - 特許庁
光学材料の無歪み表面加工装置および表面加工技術例文帳に追加
UNDISTORTED SURFACE TREATMENT APPARATUS AND SURFACE TREATMENT TECHNOLOGY OF OPTICAL MATERIAL - 特許庁
有機無機複合材料、その製造方法および光学部品例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL, PREPARATION METHOD THEREOF AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
また、この無線通信機は、上述の表示器が組み込まれている。例文帳に追加
Moreover, the display is incorporated in this radio communication equipment. - 特許庁
光学フィルム貼り合わせ前に異物の有無を検査する。例文帳に追加
To inspect for the presence of foreign materials prior to bonding an optical film. - 特許庁
光学センサ、無端状走行体の搬送装置および画像形成装置例文帳に追加
OPTICAL SENSOR, CONVEYING DEVICE FOR ENDLESS RUNNING BODY, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁
無機化合物層との密着性に優れる光学素子を提供する。例文帳に追加
To provide an optical element excellent in adhesion with an inorganic compound layer. - 特許庁
有機無機複合組成物とその製造方法、成形体、および光学部品例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, SHAPED ARTICLE, AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
有機無機複合組成物とその製造方法、成形体および光学部品例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPOSITION, ITS PREPARATION PROCESS, MOLDED ARTICLE AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁
無限遠設計で中間結像面を持つ液浸細径対物光学系例文帳に追加
IMMERSION SMALL-DIAMETER OBJECTIVE OPTICAL SYSTEM DESIGNED TO FOCUS AT INFINITY AND HAVING INTERMEDIATE IMAGE PLANE - 特許庁
無色化した強誘電性ライトバルブを含む光学表示システム例文帳に追加
OPTICAL DISPLAY SYSTEM INCLUDING COLORLESS FERROELECTRIC LIGHT VALVE - 特許庁
走査型光学顕微鏡により得られる画像の歪みを無くす。例文帳に追加
To eliminate distortions of the images obtained by a scanning optical microscope. - 特許庁
有機無機複合組成物、成形体、光学部品および耐湿熱性改善剤例文帳に追加
ORGANIC INORGANIC COMPLEX COMPOSITION, MOLDED PRODUCT, OPTICAL COMPONENT, AND MOIST HEAT RESISTANCE IMPROVER - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |