用だんすの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49893件
車いす用踏段付エスカレータ例文帳に追加
ESCALATOR WITH FOOTSTEP FOR WHEELCHAIR - 特許庁
第１の言語を使用する第１の利用者と第２の言語を使用する第２の利用者との間で行われる接客に関する会話を支援すること。例文帳に追加
To support a conversation relating to a customer service performed between first and second users respectively using first and second languages. - 特許庁
彼は学習する機会を最大限に利用するべきだ。例文帳に追加
He should make the most of his chance to learn. - Tatoeba例文
彼は学習する機会を最大限に利用するべきだ。例文帳に追加
He should make the most of his chance to learn. - Tanaka Corpus
ディスペンサー；衛生用，暖房用，換気用装置；空調用装置及び燃料例文帳に追加
Dispensers; sanitary, heating, ventilation devices; devices for raring air and fuel - 特許庁
国語の用字に関する問題例文帳に追加
a problem concerning the Japanese writing system - EDR日英対訳辞書
便宜的手段として利用する例文帳に追加
to use something for convenience sake - EDR日英対訳辞書
マスタシリンダ用樹脂ピストン例文帳に追加
RESIN PISTON FOR MASTER CYLINDER - 特許庁
車両用マスタシリンダのピストン例文帳に追加
PISTON OF MASTER CYLINDER FOR VEHICLE - 特許庁
高圧水素ガス用の遮断弁例文帳に追加
SHUTOFF VALVE FOR HIGH PRESSURE HYDROGEN GAS - 特許庁
タイヤ用トランスポンダのスキャナ例文帳に追加
SCANNER FOR TIRE TRANSPONDER - 特許庁
ハンダペースト用ディスペンサー例文帳に追加
DISPENSER FOR SOLDER PASTE - 特許庁
自由断面用シールド掘進機例文帳に追加
宇宙用粉体推進剤推進機例文帳に追加
POWDER PROPELLANT PROPELLER FOR SPACE - 特許庁
ヘッドスライダ用サスペンション例文帳に追加
SUSPENSION FOR HEAD SLIDER - 特許庁
高圧水素ガス用の遮断弁例文帳に追加
SHUT-OFF VALVE FOR HIGH-PRESSURE HYDROGEN GAS - 特許庁
飲食店用ＰＯＳオーダシステム例文帳に追加
POS ORDER SYSTEM FOR RESTAURANT - 特許庁
前立腺肥大症患者用ステント例文帳に追加
STENT FOR PROSTATIC HYPERTROPHY PATIENT - 特許庁
顔面吊上用スポンジ付バンダナ例文帳に追加
BANDANNA WITH SPONGE FOR FACE-LIFTING - 特許庁
ガス用耐火安全遮断弁例文帳に追加
FIREPROOFING SAFETY CUTOFF VALVE FOR GAS - 特許庁
プリント基板用の半田マスク板例文帳に追加
SOLDER MASK BOARD FOR PRINTED BOARD - 特許庁
防犯用断線検知システム例文帳に追加
DISCONNECTION DETECTION SYSTEM FOR CRIME PREVENTION - 特許庁
男性用循環式水洗トイレ例文帳に追加
CIRCULATION TYPE FLUSHING URINAL - 特許庁
資産運用相談支援システム例文帳に追加
ASSET MANAGEMENT COUNSELING AND SUPPORT SYSTEM - 特許庁
インピーダンス整合用コンデンサ例文帳に追加
CAPACITOR FOR IMPEDANCE MATCHING - 特許庁
そのフラックスを用いた回路基板はんだ付用ソルダーペースト。例文帳に追加
The solder paste for soldering the circuit board uses the flux. - 特許庁
加熱手段からの熱を利用して暖房するための暖房用ボード。例文帳に追加
The board for heating is used for heating by utilizing heat from a heating means. - 特許庁
シンク台、散水ホース収納台及びこれらを用いた屋外用シンク台例文帳に追加
SINK STAND, WATER SPRINKLE HOSE STORAGE STAND, AND OUTDOOR SINK STAND USING THE SAME - 特許庁
一部の民族や集団だけに通用する言語例文帳に追加
a language of a race of people who do not form a majority of a nation's populace, called minority language - EDR日英対訳辞書
回路基板はんだ付用フラックス及びソルダーペースト例文帳に追加
FLUX FOR CIRCUIT BOARD SOLDERING, AND SOLDER PASTE - 特許庁
中高部横断するエンボスを有する生理用ナプキン例文帳に追加
SANITARY NAPKIN HAVING EMBOSS CROSSING HIGH-CENTER PORTION - 特許庁
車両用暖機システム、これに用いる蓄熱器及び暖機用熱交換器例文帳に追加
WARMING SYSTEM FOR VEHICLES, HEAT ACCUMULATOR USED FOR WARMING SYSTEM, AND HEAT EXCHANGER FOR WARMING - 特許庁
物品指紋を利用する方法及び用紙細断システム例文帳に追加
METHOD FOR USING FINGERPRINT FOR ARTICLE AND PAPER SHREDDING SYSTEM - 特許庁
はんだ付け用フラックスおよびソルダペーストとヤニ入りはんだ例文帳に追加
SOLDERING FLUX, SOLDER PASTE, AND RESIN FLUX CORED SOLDER - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
