「甲西駅」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1981年（昭和56年）10月1日-甲西駅開業。例文帳に追加

October 1, 1981: Kosei Station opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲西・寺庄・油日以外の各駅で列車交換ができる。例文帳に追加

Trains can pass by at the stations except for the Kosei, Terasho and Aburahi stations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とはいえ単線であり、また甲西駅等に行き違い設備がないことから、ラッシュ時も含め1時間に3本以上の列車本数の増加は難しく、利便性向上は望めないため自治体・住民からはJR西日本に対して複線化・増発要望が出ている。例文帳に追加

However, because the line is a single track and no passing facilities are installed at Kosei Station and other stations, it is difficult to increase the number of trains by more than two an hour (including rush hours) in order to enhance the convenience; therefore, the local governments and residents are requesting that JR West use double-tracking and increase the number of trains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス