「私の代わり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は私を彼の代わりに、そのパーティーに出席させた。例文帳に追加

He made me attend the party in his place.  - Tanaka Corpus

私は父の代わりをつとめているのです。例文帳に追加

I am acting for my father.  - Tanaka Corpus

私は彼の代わりにその会合に出席した。例文帳に追加

I attended the meeting in place of him.  - Tanaka Corpus

私の代わりに彼がその会合に出席した。例文帳に追加

He attended the meeting in my place.  - Tanaka Corpus

私の代わりに子供たちの世話をしてくれませんか。例文帳に追加

Will you look after my children for me?  - Tanaka Corpus

私の代わりにその会に行ってくれませんか。例文帳に追加

Will you go to the meeting in my place?  - Tanaka Corpus

君に私の代わりに行ってもらいたいのですが。例文帳に追加

I would like you to go instead of me.  - Tanaka Corpus

君か私のどちらかが彼の代わりに行かなければならない。例文帳に追加

Either you or I must go in his place.  - Tanaka Corpus

この手紙を私の代わりに書いてくださいませんか。例文帳に追加

Would you be kind enough to write?  - Tanaka Corpus

私達の担当者が彼から彼女に代わりました。例文帳に追加

The person in charge of us changed from him to her.  - Weblio Email例文集

彼女の代わりに私が発表します。例文帳に追加

I will present in place of her.  - Weblio Email例文集

私は彼女の代わりに書類をお送りします。例文帳に追加

I am going to send the documents in her place.  - Weblio Email例文集

私は彼女の代わりにメールを送りました。例文帳に追加

I sent an email instead of her.  - Weblio Email例文集

彼女が出張の為私が代わりにメールします。例文帳に追加

As she is on a business trip, I will email in her place.  - Weblio Email例文集

彼女が私の代わりにそれを提出してくれた。例文帳に追加

She submitted that on my behalf.  - Weblio Email例文集

私は彼女の代わりにあなたにメールを書きました。例文帳に追加

I wrote an email to you instead of her.  - Weblio Email例文集

あなたは私の代わりに買い物に行ってくれませんか。例文帳に追加

Can you go shopping instead of me?  - Weblio Email例文集

彼女が私に代わりそれの説明をする。例文帳に追加

She will take my place and explain. - Weblio Email例文集

あなたは私たちの代わりに楽しんできてください。例文帳に追加

Please have fun in our place. - Weblio Email例文集

私は彼女の代わりを務めて命令を出した.例文帳に追加

I acted for her in giving the order.  - 研究社 新英和中辞典

私は彼の代わりに彼女に新しい服を買ってやった。例文帳に追加

I bought a new dress for her on his behalf. - Tatoeba例文

私は誰か彼女の代わりをする人を捜した。例文帳に追加

I looked for someone to take her place. - Tatoeba例文

私は誰かが彼女の代わりをする人を探した。例文帳に追加

I looked for someone to take her place. - Tatoeba例文

私は自分で行く代わりに、使いの者を送った。例文帳に追加

Instead of going myself, I sent a messenger. - Tatoeba例文

ねえあなた、私の代わりに買い物へ行ってくださる？例文帳に追加

Honey, will you go shopping for me? - Tatoeba例文

私の代わりに彼女に言ってください。例文帳に追加

Please tell her instead of me. - Tatoeba例文

私は彼の代わりに彼女に新しい服を買ってやった。例文帳に追加

I bought a new dress for her on his behalf.  - Tanaka Corpus

私は誰か彼女の代わりをする人を捜した。例文帳に追加

I looked for someone to take her place.  - Tanaka Corpus

私は誰かが彼女の代わりをする人を探した。例文帳に追加

I looked for someone to take her place.  - Tanaka Corpus

私は自分で行く代わりに、使いの者を送った。例文帳に追加

Instead of going myself, I sent a messenger.  - Tanaka Corpus

ねえあなた、私の代わりに買い物へ行ってくださる？例文帳に追加

Honey, will you go shopping for me?  - Tanaka Corpus

私はコーヒーの代わりにビールをいただきます。例文帳に追加

I will have a beer instead of coffee. - Weblio Email例文集

私たちは彼の代わりに返事します。例文帳に追加

We will reply on behalf of him. - Weblio Email例文集

私たちはトムの代わりにビジネスに成功した。例文帳に追加

We succeeded in the business in place of Tom.  - Weblio Email例文集

あなたは私の代わりに出勤できますか。例文帳に追加

Can you go to work instead of me?  - Weblio Email例文集

今日は母の代わりに私が夕食を作りました。例文帳に追加

I made dinner in place of my mom today.  - Weblio Email例文集

私の代わりにレポートを提出してくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for turning in my report in place of me.  - Weblio Email例文集

私は彼の代わりに返答しています。例文帳に追加

I am replying in his place.  - Weblio Email例文集

私が彼の代わりにメールをさせていただきました。例文帳に追加

I am emailing on his behalf.  - Weblio Email例文集

私が彼の代わりにメールをさせていただきました。例文帳に追加

I am filling in for him to email you.  - Weblio Email例文集

私が彼の代わりにあなたに謝ります。例文帳に追加

I will apologize in his stead.  - Weblio Email例文集

それについては私が彼の代わりに回答します。例文帳に追加

In regards to that, I am answering in place on him.  - Weblio Email例文集

私は彼の代わりにあなたに手紙を送ります。例文帳に追加

I'll send a letter to you instead of him.  - Weblio Email例文集

私は彼の代わりにメールを送ります。例文帳に追加

I'll send an email instead of him.  - Weblio Email例文集

この件に関しましては私が代わりに対応します。例文帳に追加

I will deal with this matter instead.  - Weblio Email例文集