「紙コンデンサー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

五　油入変圧器並びに紙コンデンサー、油入コンデンサー及び有機皮膜コンデンサー例文帳に追加

(v) Oil-filled transformers and paper condensers, and oil-filled condensers and organic-coated condensers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（１）大気中に平面コンデンサー（水素の場合は絶縁膜の自然吸着を利用、重水素の場合は重水を染ませた紙を絶縁膜に重ねる）を置き、付加コンデンサーと抵抗からなる電気回路にガルバノメーターを入れて指針の振れの残像を観測する。例文帳に追加

(1) A planar capacitor (wherein spontaneous adsorption of an insulating film is used in the case of hydrogen, or wherein paper soaked in deuterium is lapped over the insulating film in the case of deuterium) is placed in the air, and a galvanometer is inserted into an electric circuit comprising an additional capacitor and a resistor to observe a residual image of deflection of an indicator. - 特許庁

イオン伝導性液体電解質を用いる電解コンデンサーのセパレーターに多孔性紙または多孔性ポリプロピレンの代わりにゲル状のイオン伝導性ポリマー電解質を用いることにより、抵抗を減少させて体積当たりの静電容量を増加させることのできる電解コンデンサー及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic capacitor, which uses an ionic conductive liquid electrolyte and can be increased in capacitance per unit volume by reducing the resistance of a separator, using a gel-like ionic conductive polymer electrolyte for the separator instead of porous paper or porous polypropylene, and to provide a method of manufacturing the capacitor. - 特許庁

真空容器の中の二枚の金属板に電圧をかけ、その間に絶縁膜（水素を自然に吸着している）または更に重水を染ませた紙をその上に重ねて充電コンデンサーを形成する。例文帳に追加

A voltage is applied on two metal plates in a vacuum container, and an insulation film (adsorbing hydrogens in natural state) or a paper further impregnated with deuterium is superposed on it between them to form a charge capacitor. - 特許庁

暗電流、周囲の光および増幅器の特性が補償される間に、投票用紙に付けられたマークについてのフォトダイオード電流における変化を示す信号が検出されるように、コンデンサーＣ１７及びＣ１８は、増幅器Ｕ１０Ａへの周波数レスポンスを充分に低くする。例文帳に追加

Capacitors C17 and C18 make frequency responses to an amplifier U10A sufficiently lower so that a signal indicating change about the mark given to the ballot paper in photodiode current is detected while dark current, surrounding light and characteristics of the amplifier are compensated for. - 特許庁