「経験を」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この間の晩, 妙な経験をした.例文帳に追加

I had a strange experience the other night.  - 研究社 新和英中辞典

僕の経験したことを話そう例文帳に追加

I will relate my experiences―recount what I have seen and heard and felt.  - 斎藤和英大辞典

支那の学生を扱った経験もある例文帳に追加

He has experience with Chinese students.  - 斎藤和英大辞典

経験は辛い思いをして得るものだ例文帳に追加

Experience is dearly bought.  - 斎藤和英大辞典

僕は実地経験したことを言うのだ例文帳に追加

I speak from experience.  - 斎藤和英大辞典

艱難辛苦を経験する例文帳に追加

to experience hardships―undergo hardships―go through hardships―see hardships  - 斎藤和英大辞典

彼は豊富な経験をもっていた。例文帳に追加

He was rich in experiences. - Tatoeba例文

彼は多くの苦難を経験した。例文帳に追加

He had to go through a lot of hardships. - Tatoeba例文

彼は自分の経験を誇張していった。例文帳に追加

He exaggerated his experience. - Tatoeba例文

彼は苦い経験を味わった。例文帳に追加

He had a bitter experience. - Tatoeba例文

彼はさまざまな経験をした。例文帳に追加

He had various experiences. - Tatoeba例文

私達は経験によって多くを学ぶ。例文帳に追加

We learn much by experience. - Tatoeba例文

私達はそこで不快な経験をした。例文帳に追加

We had an unpleasant experience there. - Tatoeba例文

私達そこで不快な経験をした。例文帳に追加

We had an unpleasant experience there. - Tatoeba例文

私は多くの苦難を経験してきた。例文帳に追加

I have gone through many hardships. - Tatoeba例文

私たちは戦争を３回経験した。例文帳に追加

We have seen three wars. - Tatoeba例文

我々は経験から多くを学ぶ。例文帳に追加

We learn a lot from experience. - Tatoeba例文

我々は経験から多くを学ぶ。例文帳に追加

We learn much from experience. - Tatoeba例文

すばらしい食事を経験下さい。例文帳に追加

Have a wonderful eating experience. - Tatoeba例文

この場合は経験がものを言う。例文帳に追加

Experience will tell in this case. - Tatoeba例文

この仕事では経験がものを言う。例文帳に追加

Experience counts in this job. - Tatoeba例文

こういう場合には経験が物を言う。例文帳に追加

Experience talks in these cases. - Tatoeba例文

妊婦はたいてい、悪阻を経験する。例文帳に追加

Pregnant women often experience morning sickness. - Tatoeba例文

彼は数々の不幸な経験をした。例文帳に追加

He's had many unhappy experiences. - Tatoeba例文

私たちは戦争を３回経験した。例文帳に追加

We've seen three wars. - Tatoeba例文

予想だにしない経験をしました。例文帳に追加

I had an unexpected experience. - Tatoeba例文

予想だにしない経験をしました。例文帳に追加

I had an experience I never thought I'd have. - Tatoeba例文

（けがや病気などを）経験する例文帳に追加

undergo (as of injuries and illnesses)  - 日本語WordNet

突然の危機感を経験する例文帳に追加

experiencing a sudden sense of danger  - 日本語WordNet

恐れを経験するか、示すさま例文帳に追加

experiencing or showing fear  - 日本語WordNet

愛情を経験し始める例文帳に追加

begin to experience feelings of love towards  - 日本語WordNet

経験は彼女の理解を豊かにした例文帳に追加

The experience enriched her understanding  - 日本語WordNet

この経験は彼女を強くするだろう例文帳に追加

This experience will toughen her  - 日本語WordNet

この経験は彼女を完全に変えた例文帳に追加

This experience transformed her completely  - 日本語WordNet

通貨再膨張を経験する例文帳に追加

experience reflation  - 日本語WordNet

熱の減少を経験する例文帳に追加

experience an abatement of a fever  - 日本語WordNet

経験はしばしば能力を決定する例文帳に追加

experience often determines ability  - 日本語WordNet

経験することを失敗する例文帳に追加

fail to experience  - 日本語WordNet

彼は朝鮮で戦闘を経験した例文帳に追加

he saw action in Korea  - 日本語WordNet

幅広い経験を持つ外科医例文帳に追加

surgeons with extended experience  - 日本語WordNet

（感情的な）痛みを経験する例文帳に追加

experience (emotional) pain  - 日本語WordNet

この経験は彼を卑しめるであろう例文帳に追加

This experience will humble him  - 日本語WordNet

旅または旅行を経験する例文帳に追加

undertake a journey or trip  - 日本語WordNet

何かの受け身的な経験をする例文帳に追加

undergo passive experience of:  - 日本語WordNet

彼女は、多くの問題を経験した例文帳に追加

She went through a lot of trouble  - 日本語WordNet