「芳香の」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

置換された芳香族及び複素芳香族系のアルデヒド及びカルボン酸の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF SUBSTITUTED AROMATIC AND HETEROCYCLIC AROMATIC ALDEHYDE AND CARBOXYLIC ACID - 特許庁

芳香族ポリカーボネートの製造装置及び芳香族ポリカーボネートの製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING AROMATIC POLYCARBONATE - 特許庁

芳香族カルボン酸の製造方法および芳香族アルデヒドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC CARBOXYLIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING AROMATIC ALDEHYDE - 特許庁

アルキル芳香族化合物の液相酸化による芳香族カルボン酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC CARBOXYLIC ACID BY LIQUID- PHASE OXIDATION OF ALKYLAROMATIC COMPOUND - 特許庁

芳香族ニトロ化合物の還元により得られる芳香族アミン類の精製方法。例文帳に追加

To provide a purification method of aromatic amines obtained by reduction of aromatic nitro compounds. - 特許庁

Ｙは、（ｎ_２＋１）価の芳香族基であり、この芳香族基は置換基を有していてもよい。例文帳に追加

In the formula, X denotes a (n_1+1) valent aromatic group which may have a substituent. - 特許庁

含窒素芳香環化合物の芳香族スルホン酸の塩による分離精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating and purifying a nitrogen-containing aromatic ring compound with a salt of an aromatic sulfonic acid. - 特許庁

縮合多環式芳香族化合物、その製法、及び縮合多環式芳香族化合物の共重合体例文帳に追加

CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COPOLYMER OF CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND - 特許庁

前記芳香環が炭素数５〜８の芳香環の、単環又は縮合環よりなる。例文帳に追加

The above aromatic ring is formed of a monoring or condensed ring of a 5-8C aromatic ring. - 特許庁

芳香族有機化合物の検出剤及び芳香族有機化合物の分析方法。例文帳に追加

DETECTION AGENT FOR AROMATIC ORGANIC COMPOUND, AND METHOD OF ANALYZING THE AROMATIC ORGANIC COMPOUND - 特許庁

芳香族化合物の製造方法及びその方法で得られた芳香族化合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC COMPOUND AND THE AROMATIC COMPOUND PRODUCED BY THE METHOD - 特許庁

カルボン酸を用いた芳香族ケトン類の製造方法及び芳香族アシル化反応用触媒例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC KETONE USING CARBOXYLIC ACID AND CATALYST FOR AROMATIC ACYLATION - 特許庁

また、芳香源２６を交換することにより、種々の芳香を楽しむことができる。例文帳に追加

Further, various aromas can be enjoyed by replacing the aroma source 26. - 特許庁

電球付き芳香ポットを用いて芳香と光りの揺らぎを楽しめるようにする。例文帳に追加

An aromatic pot with lamps is used to enjoy the aroma and the fluctuation of light. - 特許庁

煩雑な準備作業を必要とせず、簡易に芳香を楽しむことのできる芳香器を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic device which allows users to enjoy aroma simply without requiring complicated preparatory work. - 特許庁

芳香族化合物の芳香環を水素化する単純且つ効率的な反応方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply and efficiently hydrogenating the aromatic ring of an aromatic compound. - 特許庁

メソゲン基として二つ以上の芳香環（複素芳香環含む）又は脂環を有する基が好ましい。例文帳に追加

The mesogen group is preferably a group having two or more aromatic rings (including hetero-aromatic rings) or alicyclic rings. - 特許庁

-サンショウが芳香を持ち,トゲが対生するのに対して,イヌザンショウは芳香がなく,トゲが互生する。例文帳に追加

While sansho has a fragrance and distichous spines, Inuzansho has no fragrance and alternate spines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芳香族ポリエーテルスルホン粒子の製造方法および芳香族ポリエーテルスルホン粒子例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC POLYETHER SULFONE PARTICLE AND AROMATIC POLYETHER SULFONE PARTICLE - 特許庁

廃芳香族ポリカーボネート樹脂から芳香族ジヒドロキシ化合物のアルカリ水溶液を得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING ALKALI AQUEOUS SOLUTION OF AROMATIC DIHYDROXY COMPOUND FROM WASTE AROMATIC POLYCARBONATE RESIN - 特許庁

芳香族ポリカーボネートプレポリマーおよびそれを用いた芳香族ポリカーボネートの製造方法例文帳に追加

AROMATIC POLYCARBONATE PREPOLYMER AND MANUFACTURING METHOD OF AROMATIC POLYCARBONATE THEREWITH - 特許庁

低級炭化水素芳香族化触媒の製造方法及び低級炭化水素芳香族化触媒例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING CATALYST FOR AROMATIZING LOWER HYDROCARBON, AND CATALYST FOR AROMATIZING LOWER HYDROCARBON - 特許庁

芳香族ポリエステル重合用触媒及びそれを用いた芳香族ポリエステルの製造方法例文帳に追加

AROMATIC POLYESTER POLYMERIZATION CATALYST AND PROCESS FOR PRODUCING AROMATIC POLYESTER USING THE SAME - 特許庁

芳香族ポリカーボネート樹脂の製造方法及び芳香族ポリカーボネート樹脂例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR AROMATIC POLYCARBONATE RESIN AND AROMATIC POLYCARBONATE RESIN - 特許庁

芳香族カルボニル化合物の製造方法及び芳香族カルボニル化合物製造用触媒例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC CARBONYL COMPOUND AND CATALYST FOR PRODUCING AROMATIC CARBONYL COMPOUND - 特許庁

芳香族ポリカーボネートおよび芳香族ポリカーボネート組成物およびその製造方法例文帳に追加

AROMATIC POLYCARBONATE AND AROMATIC POLYCARBONATE COMPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

芳香族ポリアミドフィルムの製造方法および芳香族ポリアミドフィルム例文帳に追加

MANUFACTURING PROCESS OF AROMATIC POLYAMIDE FILM, AND AROMATIC POLYAMIDE FILM - 特許庁

芳香族ポリカーボネート樹脂の製造方法、及び芳香族ポリカーボネート樹脂例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING AROMATIC POLYCARBONATE RESIN, AND AROMATIC POLYCARBONATE RESIN - 特許庁

〔２〕上記〔１〕の全芳香族ポリアミドからなる全芳香族ポリアミド多孔質フィルム。例文帳に追加

[2] The fully aromatic polyamide porous film comprising the fully aromatic polyamide in [1]. - 特許庁

全芳香族ポリアミド繊維、染色された全芳香族ポリアミドおよびその製造方法例文帳に追加

WHOLLY AROMATIC POLYAMIDE FIBER, DYED WHOLLY AROMATIC POLYAMIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

単環芳香族炭化水素製造用触媒および単環芳香族炭化水素の製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR PRODUCING MONOCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON AND METHOD OF PRODUCING THE MONOCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON - 特許庁

該組成物は、芳香族酸のエステルまたは芳香族ケトンを含有してもよい。例文帳に追加

The composition may include an ester of an aromatic acid or an aromatic ketone. - 特許庁

光学材料用の芳香族ポリエーテルおよび芳香族ポリエーテルからなる光学材料用樹脂例文帳に追加

AROMATIC POLYETHER FOR OPTICAL MATERIAL AND RESIN FOR OPTICAL MATERIAL MADE OF THE AROMATIC POLYETHER - 特許庁

芳香族ポリカーボネート樹脂組成物および芳香族ポリカーボネート樹脂組成物の製造方法例文帳に追加

AROMATIC POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE AROMATIC POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION - 特許庁

排気ガス中の芳香族系炭化水素を吸着する芳香族ＨＣ吸着材である。例文帳に追加

The aromatic HC adsorbent material adsorbs the aromatic hydrocarbon in the exhaust gas. - 特許庁

ジハロ多環芳香族化合物、ピロリル多環芳香族化合物、及びそれらの製造方法例文帳に追加

DIHALO POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND, PYRROLYL POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

芳香族またはヘテロ芳香族ニトリルを触媒的に調製するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for catalytically preparing an aromatic or heteroaromatic nitrile. - 特許庁

芳香族ポリカーボネート、その製造方法および芳香族ポリカーボネート成形物例文帳に追加

AROMATIC POLYCARBONATE, ITS PRODUCTION, AND ITS MOLDED PRODUCT - 特許庁

排ガス中の芳香族炭化水素を低減する芳香族ＨＣ低減システムである。例文帳に追加

The aromatic HC reduction system reduces the aromatic hydrocarbon in the exhaust gas. - 特許庁

壁面照明器具２上に芳香剤２８を入れるための芳香剤容器３を着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

An aromatic vessel 3 for storing an aromatic 28 is detachably installed on the wall surface luminaire 2. - 特許庁

芳香族エーテルテトラカルボン酸二無水物および芳香族エーテルテトラカルボン酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC ETHER TETRACARBOXYLIC ACID DIANHYDRIDE AND AROMATIC ETHER TETRACARBOXYLIC ACID - 特許庁

式（１）中、Ｒは１価の芳香族炭化水素基又は芳香族複素環基を示す。例文帳に追加

In formula (1), R represents a monovalent aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group. - 特許庁

新規な芳香族アルコール酸化酵素遺伝子及び芳香族カルボン酸の製造法例文帳に追加

NEW AROMATIC ALCOHOL OXIDASE GENE AND METHOD FOR PRODUCING AROMATIC CARBOXYLIC ACID - 特許庁

全芳香族ポリエステルの製造方法および全芳香族ポリエステル組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCTION OF WHOLLY AROMATIC POLYESTER AND WHOLLY AROMATIC POLYESTER COMPOSITION - 特許庁

全芳香族ポリエステル粒状成形体及びそれを用いた全芳香族ポリエステルの製造方法例文帳に追加

GRANULAR WHOLLY AROMATIC POLYESTER MOLDING AND PROCESS FOR PRODUCING WHOLLY AROMATIC POLYESTER BY USING IT - 特許庁