茶を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10617件
抹茶漉し器例文帳に追加
POWDERED TEA STRAINER - 特許庁
茶濾し袋例文帳に追加
TEA STRAINER BAG - 特許庁
茶漉し容器例文帳に追加
TEA STRAINER CONTAINER - 特許庁
紫外線紅茶例文帳に追加
ULTRAVIOLET TEA - 特許庁
鹿児島茶(鹿児島県) -知覧茶・えい茶・薩摩茶・宮之城茶・みぞべ茶、たからべ茶(財部)など例文帳に追加
Kagoshima-cha (Kagoshima Prefecture) - Chiran-cha, Ei-cha, Satsuma-cha, Miyanojo-cha, Mizobe-cha, Takarabe-cha, etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西尾碾茶・足助寒茶・新城茶・宮崎番茶・三河茶(愛知県)例文帳に追加
Nishio-Tencha, Asuke-kancha, Shinshiro-cha, Miyazaki-bancha and Mikawa-cha (Aichi Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大和茶(奈良県)-月ヶ瀬茶・福住茶・柳生茶・山添茶など。例文帳に追加
Yamato-cha (Nara Prefecture) - Tsukigase-cha, Fukusumi-cha, Yagyu-cha and Yamazoe-cha. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在のお茶の葉を売る店は葉茶屋、茶店は水茶屋、掛け茶屋。例文帳に追加
A shop selling tea leaves is now called ha-chaya, and a usual teahouse is called mizu-chaya or kake-chaya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
志野茶碗、織部茶碗、瀬戸黒茶碗、黄瀬戸茶碗、伯庵茶碗例文帳に追加
Shino chawan, oribe chawan, setoguro chawan, kiseto chawan, and hakuan chawan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
茶屋:水茶屋、芝居茶屋、相撲茶屋、待合茶屋例文帳に追加
Chaya (tea house): Mizujaya (public teahouse), shibai jaya (tea house in a theater, sumo-jaya (sumo teahouse), and machiai-jaya (establishments with rooms for rent for a short time where visitors and geisha could amuse themselves) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
茶葉は、緑茶、ウーロン茶又は紅茶の茶葉であることが好ましい。例文帳に追加
The tea leaf is preferably leaf of green tea, oolong tea or black tea. - 特許庁
茶類の製造方法、緑茶、抹茶、烏龍茶、紅茶の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING TEA, AND METHOD FOR MANUFACTURING GREEN TEA, GREEN POWDERED TEA, OOLONG TEA, OR BLACK TEA - 特許庁
煎茶道においては、通常茶量(茶合)や茶入(茶壺(煎茶道))を清める際に使われる。例文帳に追加
In senchado, fukusa is usually used for cleaning charyo (chago, a tea measuring cup) or chaire (chatsubo [tea canister] in senchado). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は滅茶苦茶眠いです。例文帳に追加
I am excessively tired. - Weblio Email例文集
あなたがしてることは滅茶苦茶です。例文帳に追加
What you are doing is absurd. - Weblio Email例文集
私の生活は滅茶苦茶です。例文帳に追加
My lifestyle is a wreck. - Weblio Email例文集
挽茶は茶の湯で使われる.例文帳に追加
Powdered tea is used in the tea ceremony. - 研究社 新和英中辞典
茶筒に残っている葉茶例文帳に追加
tea leaves remaining in a tea canister - EDR日英対訳辞書
薄茶を飲む茶碗例文帳に追加
a teabowl used for making a weak infusion of powdered tea - EDR日英対訳辞書
茶道で,茶をたてる部屋例文帳に追加
a special room for a Japanese tea ceremony - EDR日英対訳辞書
絞り茶巾という形の茶巾例文帳に追加
a wrinkled tea napkin - EDR日英対訳辞書
茶道で,抹茶をたてる作法例文帳に追加
the way in which powdered green tea is stirred up in a tea ceremony - EDR日英対訳辞書
茶を煎じ出したあとの茶がら例文帳に追加
tea leaves that had been used for brewing tea - EDR日英対訳辞書
茶筅立てという,茶道の道具例文帳に追加
an object used for supporting a bamboo whisk - EDR日英対訳辞書
茶道点という,点茶の方式例文帳に追加
a type of tea ceremony called the outdoor tea ceremony - EDR日英対訳辞書
茶道で,基本的な茶のたて方例文帳に追加
in a tea ceremony, a basic tea-serving - EDR日英対訳辞書
茶道において,炉開きの茶事例文帳に追加
in Japanese tea ceremony, the rite of switching to a winter furnace - EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |