「見渡す限り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

見渡す限り海だった。例文帳に追加

There was nothing but the ocean as far as the eye could see. - Tatoeba例文

見渡す限り、森であった。例文帳に追加

There was nothing but forest as far as the eye could see. - Tatoeba例文

見渡す限り危険はなくなった例文帳に追加

the coast is clear  - 日本語WordNet

見渡す限り砂ばかりだった。例文帳に追加

There was nothing but sand as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

見渡す限り海だった。例文帳に追加

There was nothing but the ocean as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

見渡す限り、森であった。例文帳に追加

There was nothing but forest as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

サバンナは見渡す限り広がっていた。例文帳に追加

The savanna spread as far as the eye could see.  - Weblio英語基本例文集

見渡す限りウシクサの原が広がっている。例文帳に追加

The bluestem field stretches as far as the eye can see.  - Weblio英語基本例文集

平原は見渡す限り続いている.例文帳に追加

The plains extend as far as the eye can see.  - 研究社 新英和中辞典

見渡す限り月見草が咲いていた.例文帳に追加

There were evening primroses as far as the eye could see [reach].  - 研究社 新和英中辞典

見渡す限り原生林が広がっている.例文帳に追加

The primeval forest extends as far as one can see.  - 研究社 新和英中辞典

見渡す限りそこは銀世界だった.例文帳に追加

The whole world around us was covered with snow.  - 研究社 新和英中辞典

見渡す限りぶどう園が広がっていた.例文帳に追加

The vineyard stretched as far as the eye could see.  - 研究社 新和英中辞典

見渡す限り原は火の海と化した例文帳に追加

The plain was a sea of fire as far as I could see―as far as the eye could reach.  - 斎藤和英大辞典

見渡す限り一面の火であった例文帳に追加

It was a sea of fire as far as the eye could reach―as far the eye could sweep.  - 斎藤和英大辞典

見渡す限り我が天下（孤島の独居）例文帳に追加

I am “monarch of all I survey”  - 斎藤和英大辞典

町は見渡す限りの焼け野原であった。例文帳に追加

The city, as far as the eye could see, lay in ruins. - Tatoeba例文

見渡す限り緑の野原が広がっていた。例文帳に追加

There were green fields as far as the eye could reach. - Tatoeba例文

見渡す限り地面は雪で覆われていた。例文帳に追加

The ground was covered with snow, as far as the eye could see. - Tatoeba例文

見渡す限り水以外何もなかった。例文帳に追加

There was nothing but water as far as the eye could see. - Tatoeba例文

見渡す限り人っ子一人見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could reach, there was no sign of life. - Tatoeba例文

見渡す限り砂以外何も見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand. - Tatoeba例文

見渡す限り一面の雪景色だった。例文帳に追加

Everything was covered with snow as far as the eye could see. - Tatoeba例文

見渡す限り、野原は真っ白だった。例文帳に追加

The field was white as far as the eye could see. - Tatoeba例文

見渡す限り、砂以外何も見えない。例文帳に追加

As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand. - Tatoeba例文

見渡す限り、トウモロコシ畑以外何も見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields. - Tatoeba例文

見渡す限り青い海しかなかった。例文帳に追加

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach. - Tatoeba例文

見渡す限り、そこには砂しかなかった。例文帳に追加

As far as the eye could see, there was nothing but sand. - Tatoeba例文

見渡す限り草に覆われた広い平地例文帳に追加

wide grass-covered plains as far as the eye could see  - 日本語WordNet

見渡す限り青々と広がっているさま例文帳に追加

of a condition, widely blue  - EDR日英対訳辞書

見渡す限り一面に緑の草木が茂っていること例文帳に追加

(of green plants) a state of spreading as far as the eye can see  - EDR日英対訳辞書

見渡す限りもの寂しいこと例文帳に追加

of a view, the state of being desolate as far as the eye can see  - EDR日英対訳辞書

町は見渡す限りの焼け野原であった。例文帳に追加

The city, after the city, after in ruins as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

見渡す限り緑の野原が広がっていた。例文帳に追加

There were green fields as far as the eye could reach.  - Tanaka Corpus

見渡す限り地面は雪で覆われていた。例文帳に追加

The ground was covered with snow, as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

見渡す限り水以外何もなかった。例文帳に追加

There was nothing but water as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

見渡す限り人っ子１人見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could reach, there was no sign of life.  - Tanaka Corpus

見渡す限り砂以外何も見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.  - Tanaka Corpus

見渡す限り一面の雪景色だった。例文帳に追加

Everything was covered with snow as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

見渡す限り、野原は真っ白だった。例文帳に追加

The field was white as far as the eye could see.  - Tanaka Corpus

見渡す限り、砂以外何も見えない。例文帳に追加

So far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.  - Tanaka Corpus

見渡す限り、トウモロコシ畑以外何も見えなかった。例文帳に追加

As far as the eye could see, nothing could be seen expect cornfields.  - Tanaka Corpus

見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。例文帳に追加

The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there. - Tatoeba例文

見渡す限り、地震による被害を目の当たりにすることができる。例文帳に追加

Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake. - Tatoeba例文

見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。例文帳に追加

The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.  - Tanaka Corpus