「量子的性質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

系が有することのできるいくつかの物理的性質の最も小さい分離量（量子論によると）例文帳に追加

the smallest discrete quantity of some physical property that a system can possess (according to quantum theory)  - 日本語WordNet

本発明が解決しようとする課題は、量子的性質・統計的性質・非平衡的性質・多体相互作用・電磁相互作用を考慮して、電子デバイスの電気的特性を原子レベルで統一的にシミュレーションすることである。例文帳に追加

To perform unified simulation of electrical characteristics of an electronic device in atomic level by considering a quantum property, statistical property, non-balancing property, many-body interaction and electromagnetic interaction. - 特許庁

多段量子化手段５の複数段のベクトル量子化器５１，５２，５３のうちの少なくとも１つのベクトル量子化器で、入力オーディオ信号のスペクトルと人間の聴覚的な性質である聴覚感度特性に基づいて算出された周波数上の重み付け係数を量子化の際の重み付けとして用いてベクトル量子化を行なう。例文帳に追加

At least one vector quantizer of multistage vetor quantizers 51, 52, 53 of a multi-stage quantizing means 5 performs vector quantization using a weighting coefficient as weighting at the time of quantization, for a frequency calculated based on a spectrum of an input audio signal and the hearting sensitivity characteristics which are a hearing property of a human being. - 特許庁

音声データの統計的性質の時間変動に影響されず、量子化幅５ビット相当の音質を確保しつつ、より低ビットレートに音声を符号化する。例文帳に追加

To encode speech to a lower bit rate while maintaining sound quality corresponding to a quantization width of 5 bits, without being influenced by a time variation of statistic nature of speech data. - 特許庁