「１ 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Saitan-sai (New Year Ceremony): January 1-3 例文帳に追加

歳旦祭-1月1日-1月3日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3) Regulations set forth in Paragraph 1, 8 (1).4)例文帳に追加

③ 第１の８(1)④に規定する規則 - 厚生労働省

(2) The rules referred to in paragraph (1) are rules 52(3), 53(1), 54(3), 73(1), 74(2), 85(2) and 91(5).例文帳に追加

(2) (1)にいう規則とは，規則52(3)，規則53(1)，規則54(3)，規則73(1)，規則74(2)，規則85(2)及び規則91(5)をいう。 - 特許庁

Breakdown - 2 samurai, 3 laborers, 1 kuchitori (total of 6) and 1 packhorse (total of 1 horse). 例文帳に追加

内訳…侍2人、人夫3人、口取1人（計6人）駄馬1頭（計1頭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

New Year's service in Oku no in - On January 1, 2, 3 例文帳に追加

奥の院修正会-1月1・2・3日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Theater 1 was located on the first basement floor, and theaters 2 and 3 were on the fourth floor of the building. 例文帳に追加

※地下1階に1が、4階に2と3がビル内にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1 - 3: The first three days of the new year (Great Buddha Hall and Nigatsu-do Hall). 例文帳に追加

1月1日～3日正月三が日（大仏殿・二月堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 1, 1820, he was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

文政3年1月17日(旧暦)（1820年3月1日）に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I make a purchase once every 2~3 months. 例文帳に追加

買い付けは2ヶ月～3ヶ月に1度です。 - Weblio Email例文集

Please take 3 times a day. 例文帳に追加

1日3回服用してください - Weblio Email例文集

These pencils are $3 a dozen.例文帳に追加

この鉛筆は1ダース3ドルです - Eゲイト英和辞典

Maximum number of administrations is 3 times a day.例文帳に追加

服用の上限は1日3回です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please take 3 tablets a day.例文帳に追加

こちらは1日に3錠お飲みください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I change my underwear 3 times a day.例文帳に追加

私は下着を1日3回、替えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

January 1 to 3: Religious service event on New Year 例文帳に追加

正月3ヶ日新年勤行会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This manuscript is composed of three volumes, 'Jo (vol. 1),' 'Hon (vol. 2),' and 'Matsu (vol. 3).' 例文帳に追加

「上」「本」「末」の3巻本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawasaki-daishi Daruma Market is annually held on January 3. 例文帳に追加

毎年1月3日開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haijima-daishi Daruma Market is held on January 2 and 3 each year. 例文帳に追加

毎年1月2日～3日開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagura Hajime Shiki (the ceremony of kagura-dance) - January 3 例文帳に追加

神楽始式（1月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenji (April 3, 1124) - January 22, 1126 例文帳に追加

天治（1124年4月3日）-1126年1月22日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 3: Genshisai (shinto festival of origins) 例文帳に追加

1月3日元始祭（げんしさい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on April 3, 1563. 例文帳に追加

永禄6年（1563年）3月1日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 1, 1683: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加

天和3年(1683年)2月3日：従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 12, 1594 (March 3, 1594 in old lunar calendar), Masaharu died. 例文帳に追加

1594年（文禄3）1月12日、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・Year-end and New Year holidays (December 29 to January 3) 例文帳に追加

・年末年始（12月29日～1月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lecture 3 : "Japanese Red Cross Musashino Hospital, Disaster Medical Care Response" (PDF:1,131KB)例文帳に追加

講義3 "Japanese Red Cross Musashino Hospital Disaster Medical Care Response" [1 - 厚生労働省

every one to three days例文帳に追加

1日から3日ごとに - Weblio Email例文集

first‐degree [second‐degree, third‐degree] burns 例文帳に追加

第 1 度[2 度, 3 度]のやけど. - 研究社 新英和中辞典

a year less three days 例文帳に追加

1年に 3 日足りない日数. - 研究社 新英和中辞典

one of the three Graces 例文帳に追加

3つの長所のうちの1つ - 日本語WordNet

wind moving 1-3 knots 例文帳に追加

1−3ノットで動く風 - 日本語WordNet

three-fourths of a pound 例文帳に追加

1ポンドの4分の3 - 日本語WordNet

the third day of the week 例文帳に追加

1週間の3番目の日 - 日本語WordNet

one of three divisions of an academic year 例文帳に追加

学年の3分の1 - 日本語WordNet

a group that consists of three 例文帳に追加

3つで1組になる物 - EDR日英対訳辞書

a period of three days 例文帳に追加

1日の3倍の日数 - EDR日英対訳辞書

The odds are three to one.例文帳に追加

勝算は3対1だ - Eゲイト英和辞典

one in every three people例文帳に追加

3人に1人の割合で - Eゲイト英和辞典

Article 3, paragraph (1) 例文帳に追加

第三条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 year or 3 years. 例文帳に追加

三年又は一年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Three generations existed. 例文帳に追加

1世から3世までいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1560: Jusanmi 例文帳に追加

1560年（永禄3年）1月　従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hogoura no sho" (volume 1 to 3) 例文帳に追加

『反故裏の書』（一）-（三） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Demonstration - The Third Demonstration 例文帳に追加

第1回～第3回押出し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス