「"１ 3"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Suppose that this scenario happens: 1. 3 例文帳に追加

このようなシナリオが起こったとしよう:1. 3 - JM

the system boots as follows: 1. 3 例文帳に追加

を利用した時は、システムは次のようにブートする:1. 3 - JM

A possible system installation scenario is as follows: 1. 3 例文帳に追加

次のような流れのシステムインストールが可能になる:1. 3 - JM

The conversion can stop for three reasons: 1. 3 例文帳に追加

変換は以下の三つのいずれかの条件で停止する:1. 3 - JM

The steps (1)-(3) are each conducted in an independent reactor.例文帳に追加

工程(1) 〜(3) はそれぞれ独立した反応器で行う。 - 特許庁

a [three] hundredweight of coal 例文帳に追加

1[3]ハンドレッドウェイトの石炭. - 研究社 新英和中辞典

win first [third] place in a race 例文帳に追加

レースで 1 [3] 着に入賞する. - 研究社 新英和中辞典

The thickness is one to three centimeters. 例文帳に追加

板厚は1～3センチメートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were named Boat Drawings Nos. 1 to 3. 例文帳に追加

1～3号船画と名付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

cancellation under Section 10c(1), No. 3; 例文帳に追加

第10c条[1](3)に基づく抹消 - 特許庁

This method includes following steps (1)-(3).例文帳に追加

次のステップ（１）〜（３）を含む。 - 特許庁

b) the application meets conditions pursuant to the Article 31(1), (3), (5) and (6);例文帳に追加

(b) 出願が第31条(1)，(3)，(5)及び(6)による条件を満たしているか - 特許庁

Section 4(2) Nos. 1, 4 and 5, and Section 14(1), (3) to (5) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第4条[2](1)，(4)及び(5)並びに第14条[1]，[3]から[5]までが準用される。 - 特許庁

This method for dephosphorizing and desulfurizing the molten iron is characterized by the following (1)-(3).例文帳に追加

下記(1)〜(3)を特徴とする溶銑脱りん・脱硫方法。 - 特許庁

A full implementation of capabilities requires that: 1. 3 例文帳に追加

完全な形のケーパビリティを実装するには、以下の要件を満たす必要がある：1. 3 - JM

or similar): 1. 3 例文帳に追加

などを使って) 変更された際に、カーネルはそのスレッドのケーパビリティセットに以下の変更を行う:1. 3 - JM

The conversion starts in the initial state. The conversion can stop for three reasons: 1. 3 例文帳に追加

変換は初期状態で開始され、以下の三つのいずれかの条件で停止する:1. 3 - JM

Vote result: 5 (+1), 0 (-1), 3 (+0) The current list allows a great number of licenses which vary greatly. 例文帳に追加

投票結果: 5 (+1), 0 (-1), 3 (+0) 現在の一覧には膨大な数のライセンスがあげられています。 - PEAR

The Patent Office shall amend the data specified in clause 21 (1) 3) of this Act in the registration application. 例文帳に追加

特許庁は，第21条 (1) 3)にいう登録出願中の事項を修正するものとする。 - 特許庁

The Office shall inform the applicant without delay of any decision in accordance with paragraph (1), (3), (4) or (5).例文帳に追加

庁は(1)，(3)，(4)又は(5)に従った決定があったときは，それを遅滞なく出願人に通知する。 - 特許庁

The oxime compound is a 1-(3',4'-dihydroxyphenyl)-1-pentanone (O-methyloxime) or its pharmacologically allowable salts.例文帳に追加

1-(3',4'-ジヒドロキシフェニル)-1-ペンタノン (O-メチルオキシム)又はその薬理上許容される塩など。 - 特許庁

In the separating agent, a β-1, 3-glucan derivative or a β-1, 3-xylan derivative is immobilized to a support.例文帳に追加

β−1，3−グルカン誘導体又はβ−1，3−キシラン誘導体を支持体に固定化した分離剤。 - 特許庁

To provide an excellent agent for determining (1→3)-β-D-glucan, and to provide a measurement method.例文帳に追加

(1→3)-β-D-グルカンの優れた定量剤ならびに測定方法を提供する。 - 特許庁

The article 1 of a control object is an assembly of the plurality kinds of element components 2 ((1)-(3)).例文帳に追加

管理対象とする商品１は、複数種類の要素品２（(1)〜((3)）を組み立てたものである。 - 特許庁

The detector comprises radiating means 1, 3, 4, 5 and 6, a detecting means 2, and an information acquiring means.例文帳に追加

検出装置は、照射手段1、3、4、5、6と検出手段2と情報取得手段を有する。 - 特許庁

The article 1 of a control object is an assembly of the plurality kinds of element components 2 ((1)-(3)).例文帳に追加

管理対象とする機械要素商品１は、複数種類の要素品２（(1)〜((3)）を組み立てたものである。 - 特許庁

Babies start gurgling at one to three months. 例文帳に追加

赤ちゃんは生後1～3か月でのどを鳴らしはじめる。 - Weblio英語基本例文集

Qs 1‐3 are compulsory. 例文帳に追加

問題 1 から 3 までは必ず解答すること. - 研究社 新英和中辞典

a design consisting of two or three comma-shaped figures positioned symmetrically within a circle 例文帳に追加

コンマのような形を1〜3個円形内に配した模様 - EDR日英対訳辞書

Chapter 1 General Provisions (Articles 1 - 3) 例文帳に追加

第一章　総則（第一条—第三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter I General Provisions (Article 1 - 3) 例文帳に追加

第一章　総則（第一条−第三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The preferred format is x:x:x:x:x:x:x:x . 例文帳に追加

1. 3 推奨形式はx:x:x:x:x:x:x:xである。 - JM

The character with the value given by OOO, which is 1 to 3 octal digits 例文帳に追加

OOO (1〜3 桁の 8 進数) によって指定される文字 - JM

"Jukai" (handing down the precepts) is done from one o'clock in the middle of the night on March 1. 例文帳に追加

3月1日の深夜１時から「授戒」が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Books one through three are collectively referred to as Sandaishu and books one through eight as Hachidaishu. 例文帳に追加

1～3が三代集、1～8が八代集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last serving is eaten in the way the diner favors the most among 1 to 3. 例文帳に追加

最後は1～3のうち最も気に入った食べ方で食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1 - 3: The first three days of the new year (Great Buddha Hall and Nigatsu-do Hall). 例文帳に追加

1月1日～3日正月三が日（大仏殿・二月堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 12, 708, he became Kawachi no kami (the governor of Kawachi Province). 例文帳に追加

708年（和銅1）　3月13日、河内守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All Limited Express and K-Limited Express trains leave from Platforms 1 & 3. 例文帳に追加

特急・K特急は全て1・3番線から発車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This organizational system is for Tanba 1, 3, 5, 7, 4, 6 and 8. 例文帳に追加

この編成はたんば1・3・5・7・4・6・8号の編成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inbound (from Kyoto to Kinosakionsen): Three trains (nos. 1, 3 and 5) 例文帳に追加

下り（京都→城崎温泉）3本（1.3.5号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kitsu-onsen Hot Spring (a walk of one to two minutes from this station) 例文帳に追加

木津温泉（駅前・当駅下車徒歩1～3分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth and fifth volumes obviously have different natures compared to those of the first through the third volumes. 例文帳に追加

1～3巻と比べて、4～5巻はあきらかに異質である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Shomu Festival at Todai-ji Temple (from May 1 to May 3) 例文帳に追加

東大寺聖武天皇祭（5月1～3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The following, in particular, shall not be regarded as inventions within the meaning of Subsection (1):例文帳に追加

(3) 次のものは，(1)にいう発明とはみなさない。 - 特許庁