「２線式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

島式・単式の複合型2面3線のプラットホームを持つ橋上駅である（1・2番線が島式、3番線が単式）。例文帳に追加

It is an elevated station with one island platform, serving tracks 1 and 2, and one single platform, serving track 3.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅舎に面した単式ホームが1番線で、島式の2・3番線へは跨線橋で連絡している。例文帳に追加

The side platform (track 1) adjoins the station building, and is connected by a bridge with the island platform (tracks 2 & 3).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島式・相対式2面3線のプラットホームと留置線2線を持つ地上駅である。例文帳に追加

It is an aboveground station with a single one-sided platform (track on one side only), an island-type platform between tracks and two storage tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973年（昭和48年）ホームがそれまでの島式2面4線から相対式2面2線に改造される。例文帳に追加

1973: The station layout was changed from two island platforms serving four tracks to two opposite platforms with two tracks served between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

The station is above ground with two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

Takatsu Station is a ground station having a pair of platforms facing each other with two railroad tracks running in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ駅。例文帳に追加

The station has two separate platforms and two tracks that run in opposite directions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線の地上駅。例文帳に追加

The station was on the ground, had two separate platforms and two tracks that ran in opposite directions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線プラットホームを持つ地上駅。例文帳に追加

This station is a ground station having a pair of separate platforms for two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ高架駅。例文帳に追加

Oyamazaki Station is an elevated station having two separate platforms serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

Higashimuko Station is an aboveground station having two separate platforms serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

The station is an aboveground facility with two separate platforms serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

Rakusaiguchi Station is an aboveground station with two separate platforms serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千鳥式2面2線のホームを持つ駅員無配置駅。例文帳に追加

Mototanaka Station is an unmanned stop having two side platforms in a staggered array, serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対面式2面2線のホームを持つ。例文帳に追加

Chayama Station has two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対面式2面2線のホームを持つ。例文帳に追加

Ichijoji Station has with two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地下駅。例文帳に追加

It's an underground station with two platforms opposite each other and two tracks in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ高架駅。例文帳に追加

It's an elevated station with two platforms opposite each other and two tracks in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ高架駅。例文帳に追加

It is an elevated station with two platforms opposite each other and two tracks in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

It's an aboveground station with two platforms opposite each other and two tracks in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ駅。例文帳に追加

The station has two platforms opposite each other and two tracks in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ駅。例文帳に追加

It is a station with two platforms opposite each other and two tracks in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線ホームを持つ橋上駅。例文帳に追加

It is an above-track station with two platforms opposite each other and two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地平駅。例文帳に追加

This station is located on the ground level, with two platforms serving two tracks between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式プラットホーム2面2線を持つ橋上駅。例文帳に追加

It's an over-track station equipped with two separate platforms serving two tracks between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線の地平駅。例文帳に追加

It was a ground station with two separate platforms serving two tracks between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ高架駅。例文帳に追加

It is an elevated station equipped with two separate platforms serving two tracks between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅。例文帳に追加

Situated on the ground level, it's provided with two separate platforms serving two tracks between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

Situated on the ground level, it's provided with two separate platforms serving two tracks between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線ホームを持つ地上駅。例文帳に追加

It is located on the ground level, with two parallel platforms serving two tracks between them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式ホーム2面2線の地上駅例文帳に追加

This station is at ground level and has a pair of separate platforms serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式ホーム各2面2線の地上駅。例文帳に追加

Rokuoin Station is a ground station that has a pair of platforms facing each other with two railroad tracks running in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ駅である。例文帳に追加

The station has two separate platforms serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線ホームを持つ地上駅。例文帳に追加

Narutaki Station is a ground station that has a pair of platforms facing each other with two railroad tracks running in between.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線ホームを持つ地上駅。例文帳に追加

It is an aboveground station having two platforms serving two tracks; the inbound trains and outbound trains can pass one another at this station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ無人駅。例文帳に追加

It's an unmanned station with two platforms serving two tracks that face each other.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ。例文帳に追加

The station has two platforms serving two tracks that face each other.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ無人駅。例文帳に追加

It is an unmanned station with two platforms serving two tracks facing each other.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式2面2線のプラットホームを持つ無人駅。例文帳に追加

It's an unmanned station with two separate platforms serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着発線荷役方式（E&S方式）を採用するコンテナホーム（島式）1面2線がある。例文帳に追加

Employing the Effective & Speedy Container Handling System (E&S System), the station has one island platform and two tracks for a container train.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単式・島式の複合型2面3線のプラットホームを持つ地上駅。例文帳に追加

Goma Station is a ground level station with one side platform and one island platform serving three tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島式・単式の複合型2面3線のホームを持つ地上駅。例文帳に追加

It is located on the ground level, with a platform serving a track and an island platform serving two tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相対式・島式ホーム各1面の計2面4線の地上駅。例文帳に追加

This station is located at ground level, with a platform serving a track and an island platform serving three tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。例文帳に追加

Kumihama Station is an aboveground station with two separate platforms (including an island platform) serving three tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島式1面・相対式2面4線のプラットホームを持つ無人駅。例文帳に追加

It is an unmanned station with one island platform and two separate platforms serving four tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス