「ﾋﾊﾞﾘ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ヒバリの声が聞こえた.例文帳に追加

I heard a lark singing.  - 研究社 新和英中辞典

タヒバリやセキレイ例文帳に追加

pipits and wagtails  - 日本語WordNet

ヒバリの群れ（特に上空を飛ぶヒバリの群れ）例文帳に追加

a flock of larks (especially a flock of larks in flight overhead)  - 日本語WordNet

ヒバリは空高く舞い上がった.例文帳に追加

The lark soared higher and higher in the sky.  - 研究社 新和英中辞典

イワヒバリ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Prunellidae  - 日本語WordNet

ヒバリの甘美なさえずり例文帳に追加

the sweet song of the lark  - 日本語WordNet

空高く飛んでいくヒバリ例文帳に追加

a lark flying in the sky  - EDR日英対訳辞書

空が落ちてくればヒバリが捕れる例文帳に追加

If the sky falls, we shall catch larks. - 英語ことわざ教訓辞典

ヒバリまがいに大ごきげん例文帳に追加

he is gay as a lark,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

お日様[ヒバリ]と共に起きる, 早起きする.例文帳に追加

rise with the sun [lark]  - 研究社 新英和中辞典

1羽のヒバリが空高くさえずっていた.例文帳に追加

A lark was singing high up in the sky.  - 研究社 新英和中辞典

子羊と一緒に寝てヒバリと一緒に起きよ例文帳に追加

Go to bed with the lamb, and rise with the lark. - 英語ことわざ教訓辞典

ヒバリの鳴き声を出す竹製の笛。例文帳に追加

A bamboo fue that produces the sound of a hibari (skylark).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人々の声は大空を旋回するヒバリたちの笑いの轟きと化した。例文帳に追加

the din of voices turned to one peal of lark's laughter ringing down from the sky.  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

草原ヒバリの変な金属的な鳴き声、力強い刀の衝突を思わせる−アンブローズ・ビアス例文帳に追加

the strange metallic note of the meadow lark, suggesting the clash of vibrant blades- Ambrose Bierce  - 日本語WordNet

茶色の小斑点のある欧州産のヒバリで、非常に高い空を舞う間に鳴くことで知られる例文帳に追加

brown-speckled European lark noted for singing while hovering at a great height  - 日本語WordNet

メタン酸化細菌を共生する（深海性）二枚貝である、Bathymodiolus属二枚貝（cold-seep mussel）、シンカイヒバリガイ（Bathymodiolus japonicus）、ヘイトウシンカイヒバリガイ（Bathymodiolus platifrons）の肉片を細かく粉砕し、クロロホルム−メタノール混合溶液により脂質成分を抽出して新規なn-4PUFAやn-7PUFAを含む脂質を得る。例文帳に追加

The lipid containing the novel n-4 PUFA or n-7 PUFA is obtained by extracting, with a chloroform-methanol mixed solution, lipid components from a finely crushed piece of meat of a cold seep mussel, Bathymodiolus japonicus and Bathymodiolus platifrons which are (bathybic) bivalves belonging to the genus Bathymodiolus symbiosing methane-oxidizing bacterium. - 特許庁