例文 (999件) |
10月10日の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6433件
Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 9 月 10 日 時間: 3:21例文帳に追加
By Tor Norbye (Tor's blog)September 10, 2007Time: 3:21 - NetBeans
Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 9 月 10 日 時間: 2:02例文帳に追加
By Tor Norbye (Tor's blog)September 10, 2007Time: 2:02 - NetBeans
1928(S3)年、12月10日に軍隊を除隊。例文帳に追加
He was discharged from military service on December 10, 1928. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
舞楽始式(1月10日)例文帳に追加
Bugaku Hajime Shiki (the ceremony of traditional Japanese Court dances) - January 10 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明仁(今上天皇):1952年11月10日例文帳に追加
Akihito (the present Emperor): November 10, 1952 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1903年9月10日:第1回入学。例文帳に追加
September 10, 1903: The first entrance to school was made. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月10日中宮大夫兼任例文帳に追加
February 10, additionally appointed to Chugu daibu (Master of the Consort's Household) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月10日、正五位下に昇叙。例文帳に追加
November 25: Promoted to the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月10日に吉田藩を相続。例文帳に追加
Nagashige Succeeded the Yoshida Domain on November 10th. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月10日、紫微中台大弼。例文帳に追加
August 10: He was appointed as a daihitsu of the Shibi Chudai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月10日斎院長官例文帳に追加
April 10: Saiin no kami (secretary of office of the High Priestess of Kamo-jinja Shrine). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12月10日、従二位に昇る。例文帳に追加
On January 10, 1213, he was promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月10日-寺社奉行兼務。例文帳に追加
September 10: He was additionally appointed as jisha bugyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1941年(昭和16年)8月10日-休止。例文帳に追加
August 10, 1941: Operations were tentatively suspended. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月10日:ニッケル鉱石輸送開始例文帳に追加
August 10, 1939: The transportation of nickel ore began. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
休館日-12月から3月(毎年1月10日~3月10日は長浜盆梅展の会場)例文帳に追加
The days the guesthouse is closed: From December to March (Nagahama Bonbai Exhibition is held here from January 10 to March 10 every year) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2次川曳1987年5月10・17・24・31日/2007年7月21日・22・7月28日・29日<予備日8月4日・5日>例文帳に追加
The second Kawabiki: May 10, 17, 24, 31, 1987/July 21, 22, 28, 29, 2007 (August 4 and 5 are reserved.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(元治元年9月27日(旧暦)(1864年10月27日)-昭和25年(1950年)2月5日)例文帳に追加
(October 27, 1864-February 5, 1950) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月10日から5月20日まで特別割引期間中です。メールで書く場合 例文帳に追加
Our special discount period is from April 10 to May 20. - Weblio Email例文集
2月10日の月曜日付けで、Monica RegisがCarla Yuの後任となりました。例文帳に追加
Monica Regis replaced Carla Yu as of Monday, February 10. - Weblio英語基本例文集
推古天皇34年(626年)-天智天皇10年12月3日(672年1月7日)。例文帳に追加
Empress Suiko (626) - Emperor Tenchi (Tenji) (January 10, 672) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、出生年月日は貞観12年(870年)3月10日とも。例文帳に追加
It is also said that he was born on March 10, 870. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2男:善事(明治4年9月8日~明治5年3月10日例文帳に追加
Second son: Zenji (September 8, 1871 - March 10, 1872) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |