Twenty five degrees Centigrade. 例文帳に追加
25℃ - Weblio Email例文集
(25) Tenshin 例文帳に追加
(25)天身(てんしん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
containing less than 25% malt 例文帳に追加
25%未満 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His died at the age of 25. 例文帳に追加
享年25。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Died at the age of 25. 例文帳に追加
享年25 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Died at the age of 25. 例文帳に追加
享年25。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died at the age of 25. 例文帳に追加
享年25。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
25 Hearing.例文帳に追加
規則25 審理 - 特許庁
Twenty five years old. 例文帳に追加
25歳 - Weblio Email例文集
Twenty five types. 例文帳に追加
25種類 - Weblio Email例文集
Shogen October 25, 1207 - (November 25, 1210) 例文帳に追加
承元1207年10月25日-(1210年11月25日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Below 25 degree Celsius 例文帳に追加
摂氏25度未満 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagamichi OGASAWARA : 25 例文帳に追加
小笠原長行:25 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Washington, D.C., April 25, 2009 例文帳に追加
(2009年4月25日(土)) - 財務省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |