25 を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49985件
Chihanji assigned on June 25 (old lunar calendar) in 1869 to Kamogata Domain 例文帳に追加
1869年(明治2年)旧暦6月25日任知藩事→鴨方藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takauta SHIJO: He was in the position from February 12, 1881 to December 25, 1888. 例文帳に追加
四条隆謌:明治14年2月12日-明治21年12月25日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
through the Strait of Malacca to Singapore (from March 25 to March 29), 例文帳に追加
マラッカ海峡からシンガポール(3月25日~3月29日)、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 25, 1869, lands and people were returned to Emperor ("hanseki hokan"). 例文帳に追加
明治2年6月17日(1869年7月25日)、版籍奉還が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 5: The 13th group of the Ko-type preparatory pilot training course was enrolled (graduated on July 25, 1944). 例文帳に追加
10月5日 甲飛第13期入隊(19年7月25日卒業) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The plan was issued by the Yamato dynasty on April 25, 722. 例文帳に追加
722年(養老6年)閏4月25日、大和朝廷により出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Naiku: May 23, 1992/May 2012; Geku: May 25, 1992/May 2012 例文帳に追加
<内宮>1992年5月23日/2012年5月<外宮>1992年5月25日/2012年5月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Naiku: September 25, 1993/September 2013; Geku: September 27, 1993/September 2013 例文帳に追加
<内宮>1993年9月25日/2013年9月<外宮>1993年9月27日/2013年9月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By rail: Approximately a 25 minute walk from JR Biwako Line, Azuchi station 例文帳に追加
鉄道:JR琵琶湖線安土駅(あづちえき)下車、徒歩約25分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was designated as the national historic site in December 25, 1954. 例文帳に追加
1954年12月25日に国の史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incidentally, April 25 is the death day of Riemon SOGA, the "founder of business." 例文帳に追加
なお、4月25日は「業祖」蘇我理右衛門の命日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The submission of a request by the industry* (25 May 2011), 例文帳に追加
産業界からの「要望書」の提出*(2011年5月25日) - 金融庁
"Space Station" was released on April 25 in Japan. 例文帳に追加
「スペース・ステーション」は日本で4月25日に公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is about 25 square kilometers in size. 例文帳に追加
約25平方キロメートルの大きさである。 - 浜島書店 Catch a Wave
The meeting was held in Beijing from April 23 to 25. 例文帳に追加
協議はペキン(北京)で4月23日から25日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Sept. 25, 1973, a new four-story building was completed. 例文帳に追加
1973年9月25日,新しい4階建ての建物が完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He chose uniform number 25 because 2 and 5 makes 7. 例文帳に追加
彼は,2と5を足すと7になるので,背番号25を選んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
With the birth of Nozomi, the number of Miyako horses has reached 25. 例文帳に追加
望の誕生により,宮古馬の数は25頭に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Tokyo, the trees are expected to bloom on March 25. 例文帳に追加
東京では3月25日に開花するという予想だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
It costs 25 euro (about 3,600 yen) to get a license. 例文帳に追加
免許証を取得するには25ユーロ(約3600円)かかる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It will be her first drama appearance in 25 years. 例文帳に追加
それは,彼女にとって25年ぶりのドラマ出演となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yokohama's Marine Tower will also close on Dec. 25. 例文帳に追加
横浜のマリンタワーも12月25日に閉鎖する。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is 25 centimeters wide and 33 centimeters long. 例文帳に追加
幅が25センチ,奥行きが33センチある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Aming, a female duo, will participate for the first time in 25 years. 例文帳に追加
女性デュオのあみんは25年ぶりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The event started on the night of Sept. 25 and went on for three nights. 例文帳に追加
このイベントは9月25日の夜に始まり,3夜続いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Nagoya Grand Sumo Tournament will be held from July 11 to 25. 例文帳に追加
大相撲名古屋場所は7月11日から25日まで行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It has 32 passenger capsules and each capsule can carry 25 people. 例文帳に追加
カプセルは32個あり,カプセル1個に25人乗ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
On July 25, the Japanese women's national team beat Canada 2-1. 例文帳に追加
7月25日,女子日本代表はカナダを2-1で破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Jan. 25, a shrine ritual was held in front of the ridges. 例文帳に追加
1月25日,そのせり上がりの前で神事が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
An evacuation order was issued to 25 households in the village.例文帳に追加
同村の25世帯に避難指示が出された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The provisions of section 25 (2) to (4) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加
第25条 (2)から(4)までの規定を準用する。 - 特許庁
25. Provisions for secrecy of certain inventions例文帳に追加
第25条 一定の発明の秘密保持に関する規定 - 特許庁
25. Application for renewal by proprietor例文帳に追加
規則25 所有者による更新の申請 - 特許庁
For document, see section 25 of the Acts Interpretation Act 1901. 例文帳に追加
文献については,1901年法律解釈法第25条を参照 - 特許庁
25. COMING INTO FORCE These Regulations come into force on December 15, 1999. 例文帳に追加
第 25 条 施行 本規則は,1999 年 12 月 15 日から施行する。 - 特許庁
Phosphorus recovery efficiency in a phosphorus recovery tank 25 can be enhanced.例文帳に追加
リン回収槽25でのリン回収効率を向上できる。 - 特許庁
A secondary combustion burner 26 is provided on a tip end of the tube line 25.例文帳に追加
該管路25の先端に二次燃焼用バーナ26を設ける。 - 特許庁
The lighting up circuit 25 is accommodated in the case 21.例文帳に追加
点灯回路25は、筐体21内に収容する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |