25 を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49985件
a period of remission from sin (usually granted every 25 years) 例文帳に追加
罪から赦免される期間(通常25年ごとに与えられる) - 日本語WordNet
a day when the highest temperature goes up above 25 degrees celsius 例文帳に追加
1日の最高気温が25℃以上になる日 - EDR日英対訳辞書
a night during which the lowest temperature is above 25 degrees celsius 例文帳に追加
最低気温が摂氏25度以上の夜 - EDR日英対訳辞書
a metallic element whose atomic number is 25, called manganese 例文帳に追加
マンガンという原子番号25の金属元素 - EDR日英対訳辞書
I heard that the turning point for the skin is around 25.例文帳に追加
お肌の曲がり角は25歳だと聞いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The rules will restrict speeds to 25 kilometers an hour.例文帳に追加
規則は、速度を時速25キロメートルに制限している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Britain suffered the English disease 25 years ago.例文帳に追加
25年まえ、イギリスは英国病にかかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Right, if you go by taxi it should take about 25 minutes.例文帳に追加
そうですね、タクシーで25分くらいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
25 characters for Option column 51 characters for Value column 例文帳に追加
additionnal テーブルでは、Option カラムは 25 文字Value カラムは 51 文字 - PEAR
25. Enman-in: Onjoji-cho, Otsu City, Shiga Prefecture 例文帳に追加
25円満院滋賀県大津市園城寺町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It became certified as a religious corporation on October 25, 1974. 例文帳に追加
1974年(昭和49年)10月25日に認証された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 25, 1745 (on December 23, 1744 in old lunar calendar), he died at the age of 92. 例文帳に追加
延享元年12月23日(1745年1月25日)、92歳で没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 25, 888: He was invested into the Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
888年(仁和4)11月25日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 25, 897: He was transferred to the post of Shikibu taifu (Chief Judge of the Ministry of Civil Services). 例文帳に追加
897年(寛平9)5月25日、式部大輔に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 25, 877: He was granted the official hereditary title of Ason. 例文帳に追加
元慶元年(877年)12月25日、朝臣の姓を賜う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a story which covers from spring to summer when Kaoru was 25 to 26 years old. 例文帳に追加
薫25歳の春から26歳の夏にかけての話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The story takes place during the period from the September when Genji was 23 years old to the summer when he was 25. 例文帳に追加
光源氏23歳秋9月から25歳夏の話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 25: Chigomai at Kumano-jinja Shrine (Kumano-jinja Shrine, Toyama City) 例文帳に追加
8月25日:熊野神社の稚児舞(富山市)(富山市熊野神社) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Official price stipulated was that one coin equaled to 25 Ryo. 例文帳に追加
1枚を25両とする公定価格が設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sentomyo (Ceremony of a thousand candles): September 25, Dazaifu Temmangu Shrine, Dazaifu City. 例文帳に追加
9月25日:千灯明-太宰府天満宮(太宰府市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of its active members as of October 25, 2007, is 162. 例文帳に追加
2007年10月25日現在の現役会員数は162名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Temperature of water at the gushing point shall be 25 degree Celsius or above. 例文帳に追加
泉源における水温が摂氏25度以上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 25, 1946, Kendo as a social form of physical education was prohibited. 例文帳に追加
昭和21年8月25日、社会体育の剣道を制限。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this section, low-malt beer containing less than 25% malt will be explained. 例文帳に追加
この項目では25%以下の発泡酒についてとり扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been only 25 years since the construction. 例文帳に追加
建築からわずか25年のことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Documented in "Azuma Kagami" (The Mirror of the East) April 25, 1261.) 例文帳に追加
(『吾妻鑑』弘長元年(1261)4月25日条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its unit price also ranges from 25 yen to 120 yen. 例文帳に追加
一つあたりの値段も、25円~120円程度と幅広い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After he studied Zen, he went to China at the age of 25. 例文帳に追加
禅に参加の後、25歳で中国に渡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiramine Tenjin (god of academic achievement; annual festival held on March 25) 例文帳に追加
白峯天神(学業成就の神例祭3月25日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
25 Koyama-higashi Hanaike-cho, Kita-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
京都府京都市北区小山東花池町25 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The site was designated a Historic Site on November 25, 1975. 例文帳に追加
1975年(昭和50年)11月25日に史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the 19th site on the Honen 25 site pilgrimage (image of Honen maintained by Kumagai Nyudo) 例文帳に追加
法然の25札所第19番(熊谷入道護持の御影)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By taxi: 15 minutes drive from JR Inae Station, or 25 minutes from JR Hikone Station 例文帳に追加
タクシー:JR稲枝駅から15分、JR彦根駅から25分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 25, 967, the Emperor--still in power--died at the age of 42. 例文帳に追加
康保4年(967年)5月25日、在位のまま42歳で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died from an illness when he was just twenty four years old on August 25, 1308. 例文帳に追加
1308年8月25日、病気により24歳で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor died at Daikakuji Palace on June 25, 1324. 例文帳に追加
正中元年(1324年)6月25日、大覚寺御所にて崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |