ARTICLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Chapter I General Provisions (Article 1 and Article 2) 例文帳に追加
第一章 総則（第一条・第二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter I General Provisions (Article 1 to Article 8) 例文帳に追加
第一章 総則（第一条—第八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter I General Rules (Article 1 to Article 3) 例文帳に追加
第一章 通則（第一条―第三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter I General Rules (Article 1 to Article 5) 例文帳に追加
第一章 通則（第一条—第五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Jurisdiction (Article 6 to Article 9) 例文帳に追加
第一節 管轄（第六条—第九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter 1 General Provisions (Article 1 to Article 7) 例文帳に追加
第一章 総則（第一条—第七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
paragraph 1 of the preceding Article 例文帳に追加
前条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter I General Provisions (Article 1 - Article 9) 例文帳に追加
第一章 総則（第一条―第九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 12 and paragraph 1 of Article 13 例文帳に追加
第十二条、第十三条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Paragraph 1 of Article 44, Article 48, Article 79 and Article 83 例文帳に追加
第四十四条第一項、第四十八条、第七十九条、第八十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(The article 14 of the Imperial House Law) 例文帳に追加
（同法第14条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Article 2, 3) 例文帳に追加
（第二条、第三条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR RECOGNIZING ARTICLE, ARTICLE WITH RADIO TAG, ARTICLE STORING BODY, AND ARTICLE RECOGNITION APPARATUS例文帳に追加
物品認識方法，無線タグ付物品，物品収容体及び物品認識装置 - 特許庁
Article 20 Communication例文帳に追加
第二十条 連絡 - 厚生労働省
Publishing another article.例文帳に追加
別の記事を出すこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the definite article―the indefinite article 例文帳に追加
定冠詞、不定冠詞 - 斎藤和英大辞典
the trade-mark on an article 例文帳に追加
物品の商標 - 斎藤和英大辞典
The article is dear―high in price―costly―expensive. 例文帳に追加
品物が高い - 斎藤和英大辞典
an extra-fine article例文帳に追加
飛び離れて好い品 - 斎藤和英大辞典
an article carved by oneself 例文帳に追加
自分で彫ったもの - EDR日英対訳辞書
the workmanship of an article of clothing 例文帳に追加
衣服のできばえ - EDR日英対訳辞書
ARTICLE HOLDING DEVICE AND ARTICLE TRANSFERRING DEVICE例文帳に追加
物品保持装置および物品移載装置 - 特許庁
ARTICLE LOADING DEVICE例文帳に追加
物品積み付け装置 - 特許庁
ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM AND ARTICLE MONITORING DEVICE例文帳に追加
物品管理システム及び物品監視装置 - 特許庁
ARTICLE PICKING AND INSPECTION SYSTEM例文帳に追加
ピッキング・検品システム - 特許庁
ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM AND ARTICLE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
物品管理システム及び物品管理方法 - 特許庁
ARTICLE MANAGEMENT METHOD AND ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
物品管理方法及び物品管理システム - 特許庁
ARTICLE DISTRIBUTION METHOD AND ARTICLE DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
物品流通方法、物品流通システム - 特許庁
ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM AND ARTICLE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
物品管理システム、及び物品管理方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
