「COMPENSATE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to compensate for a damage 例文帳に追加

損害を補償する - EDR日英対訳辞書

to compensate for a loss―make up for a loss―make good a loss―repair a loss 例文帳に追加

損失を補う - 斎藤和英大辞典

to compensate for a loss 例文帳に追加

損失分をつぐなう - EDR日英対訳辞書

I want to compensate for that. 例文帳に追加

それを弁償したい。 - Weblio Email例文集

to compensate （for） a loss―repair a loss―make reparation for a loss―make up for a loss―make good a loss 例文帳に追加

損害を弁償する - 斎藤和英大辞典

Money cannot compensate for life. 例文帳に追加

金で命は償えない。 - Tanaka Corpus

Money cannot compensate for life.例文帳に追加

金で命は償えない。 - Tatoeba例文

to compensate one for damages―make reparation for damages―make restitution 例文帳に追加

損害を賠償する - 斎藤和英大辞典

I will compensate you for your loss―indemnify you for your loss. 例文帳に追加

君の損を補償する - 斎藤和英大辞典

To compensate for loans. 例文帳に追加

借金の埋め合わせをする。 - Weblio Email例文集

to compensate for a loss―make up for a loss―make good a loss―repair a loss―make reparation for a loss―make a restitution 例文帳に追加

損害を補償する - 斎藤和英大辞典

to compensate one for damages―make reparation for injury―make a restitution 例文帳に追加

損害賠償をする - 斎藤和英大辞典

to compensate one for damages―indemnify one for damages―make reparation for injury―make a restitution 例文帳に追加

損害を賠償する - 斎藤和英大辞典

to make good a loss―make up for a loss―compensate one for a loss 例文帳に追加

損を償う、損を補う - 斎藤和英大辞典

I will compensate you for your loss. 例文帳に追加

あなたの損失は償います。 - Tanaka Corpus

If I can't compensate for it, then at the very least例文帳に追加

償えないのなら せめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will compensate you for your loss.例文帳に追加

あなたの損失は償います。 - Tatoeba例文

I will compensate for those costs. 例文帳に追加

私がその費用を補います。 - Weblio Email例文集

to be able to compensate for loss 例文帳に追加

(損害を)償うことができる - EDR日英対訳辞書

I will make good your loss―compensate you for your loss. 例文帳に追加

ご損をかけたら償います - 斎藤和英大辞典

Who will compensate for the loss?例文帳に追加

誰がその損害を補償するの？ - Tatoeba例文

to make a person compensate for the loss of something 例文帳に追加

(損害を)償うようにさせる - EDR日英対訳辞書

Release from Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

損失てん補責任等の免除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It's to compensate for the disadvantage of my reach!例文帳に追加

リーチの不利を消すためだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will compensate you―indemnify you―for any loss you may sustain. 例文帳に追加

ご損をかけたなら償います - 斎藤和英大辞典

Please allow me to compensate for it. 例文帳に追加

今度埋め合わせをさせてください。 - Weblio Email例文集

I will compensate you―indemnify you―for any loss you may sustain. 例文帳に追加

ご損をかけたら弁償します - 斎藤和英大辞典

Who will compensate for the loss? 例文帳に追加

だれがその損害を償うのですか。 - Tanaka Corpus

Who will compensate for the loss?例文帳に追加

だれがその損害を償うのですか。 - Tatoeba例文

Trustee Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

受託者の損失てん補責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It would be impossible for me to compensate everyone.例文帳に追加

《全員に償うことはできません》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will compensate you for any loss you may sustain. 例文帳に追加

君が損をしたなら賠償する - 斎藤和英大辞典

Nothing can compensate for the loss of life. 例文帳に追加

何を貰っても命には換えられぬ - 斎藤和英大辞典

I will indemnify you for―compensate you for―any loss you may sustain. 例文帳に追加

君が損をしたら償金を払う - 斎藤和英大辞典

the quantity needed to compensate for a lack 例文帳に追加

不足を補うために要する分量 - EDR日英対訳辞書

You compensate for what I lack. 例文帳に追加

あなたは私に足りないものを補う。 - Weblio Email例文集

Can you give me a chance to compensate chinon for me例文帳に追加

シノン 俺に償う機会をくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing can compensate for the loss of life. 例文帳に追加

いくら儲かっても命には換えられぬ - 斎藤和英大辞典

an amount of money needed to compensate for a lack 例文帳に追加

不足を補うために要する金額 - EDR日英対訳辞書

an appendix to compensate for an omission in writing 例文帳に追加

書きもらした事柄をおぎなったもの - EDR日英対訳辞書

Accounting Auditor's Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

会計監査人の損失てん補責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Go to church to compensate for mistakes例文帳に追加

「過ちを償うために教会へ行くのよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the time being, I will have to compensate today.例文帳に追加

とりあえず 今日は 僕が カバーするから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

something that must be done in order to compensate for one's failure 例文帳に追加

あやまちを償うためにする物事 - EDR日英対訳辞書

No gain can compensate for the loss of life. 例文帳に追加

いくら儲かっても命には換えられぬ - 斎藤和英大辞典