CONDITIONSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 42078件
Terms and Conditions of Agreements 例文帳に追加
協定の条項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Instrument Meteorological Conditions 例文帳に追加
計器気象状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to accommodate oneself to circumstances―adapt oneself to altered conditions 例文帳に追加
変通を利かす - 斎藤和英大辞典
to adapt oneself to new conditions―accommodate oneself to circumstances 例文帳に追加
融通を利かす - 斎藤和英大辞典
conditions and time limit 例文帳に追加
条件及び期限 - 法令用語日英標準対訳辞書
(ii) the conditions for conversion; 例文帳に追加
二 転換の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Conditions of Disciplinary Punishments 例文帳に追加
懲罰の要件等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Conditions of succession 例文帳に追加
四 承継の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The ice conditions, the temperature例文帳に追加
氷の状態、温度、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(iii) General policy conditions; and 例文帳に追加
三 普通保険約款 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) affiliation conditions;例文帳に追加
(c) 協同組合条件 - 特許庁
Conditions for Design Registration 例文帳に追加
意匠登録の要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- External environment conditions such as the economic and market conditions 例文帳に追加
・ 経済や市場等の外部環境の状況 - 金融庁
(ii) Determination of conditions and delivery to the Custodian under the conditions 例文帳に追加
二 条件を附けて保護者に引き渡すこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Determination of Working Conditions 例文帳に追加
労働条件の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Clear Indication of Working Conditions 例文帳に追加
労働条件の明示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disqualifying conditions for officers 例文帳に追加
役員の欠格条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The conditions under which the measurements were made 例文帳に追加
四 測定条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the conditions generated by a turbine system 例文帳に追加
タービン式であること - EDR日英対訳辞書
to stand on the defensive―maintain existing conditions―adopt a conservative policy 例文帳に追加
退いて守る - 斎藤和英大辞典
Current conditions of the fisheries industry 例文帳に追加
水産業の現状 - 経済産業省
Other conditions for sputtering are the same as conventional conditions.例文帳に追加
スパッタのその他の条件は、従来どおりである。 - 特許庁
As the copy conditions, a plurality of conditions can be coupled by "and" conditions or "or" conditions.例文帳に追加
コピー条件として複数の条件をand条件あるいはor条件で結合可能である。 - 特許庁
Conditions, etc. for Registration, etc. 例文帳に追加
登録等の条件等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Conditions of the land at the time 例文帳に追加
当時の土地状況 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)