「Congenital disease」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a disease called congenital metabolic disorder 例文帳に追加

先天性の代謝障害 - EDR日英対訳辞書

I have a congenital disease.例文帳に追加

先天性の病気を持っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have congenital heart disease.例文帳に追加

先天性の心臓病がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The congenital disease comes from an infection in the mother.例文帳に追加

その先天性疾患は、母親の感染症によるものだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ANNUITY INSURANCE WITH SECURITY PERIOD FOR CONGENITAL HANDICAPPED PERSON AND CONGENITAL DISEASE PERSON例文帳に追加

先天性障害者、及び先天性疾病者の為の保障期間付年金保険 - 特許庁

a congenital disease patient who picked up an illness as a fetus 例文帳に追加

胎児の時,母体をとおして病気に冒された先天性患者 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR TESTING CONGENITAL EYE DISEASE COMPRISING DETECTING MUTATION OF WFDC1例文帳に追加

ＷＦＤＣ１の変異を検出する先天性眼疾患の検査方法 - 特許庁

This gene therapy medicine for the hereditary disease is characterized by comprising an immunosuppresant and a gene responsible for a recessive hereditary disease such as recessive hereditary epidermolysis congenital bullosa dystrophica, junctional congenital bullosa dystrophica, hemidesmosome type congenital bullosa dystrophica, or congenital ichthyosis.例文帳に追加

免疫抑制剤と、劣性遺伝性栄養障害型先天性表皮水疱症、接合部型先天性表皮水疱症、ヘミデスモゾーム型先天性表皮水疱症、先天性魚鱗癬等の劣性遺伝性疾患の責任遺伝子とを含む遺伝性疾患の遺伝子治療用薬剤を調製する。 - 特許庁

(4) A person shall not have congenital heart disease that may disrupt flight operation. 例文帳に追加

（四）　航空業務に支障を来すおそれのある先天性心疾患がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Pistorius was born without fibulae in his legs because of a congenital disease. 例文帳に追加

ピストリウス選手は，先天性の病気のため，足に腓(ひ)骨(こつ)がない状態で生まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

a congenital disease affecting T cells that can result from a mutation in any one of several different genes 例文帳に追加

いくつかの異なる遺伝子のいずれか一つで突然変異から生じることがありえるT細胞に影響を及ぼしている先天性疾患 - 日本語WordNet

To produce a vaccine against neospora which is the main cause of miscarriage, neonatal death, congenital infection and encephalitic disease in mammals.例文帳に追加

哺乳類における流産、新生児死、先天性感染及び脳炎性疾病の主要原因であるネオスポラに対するワクチンの生成及び診断試薬の開発に関する。 - 特許庁

To provide methods and compositions for the early diagnosis, monitoring and treatment of retinal dystrophy, age-related macular degeneration, Bardet-Biedl syndrome, Bassen-Kornzweig syndrome, Best disease, choroidema, gyrate atrophy, congenital amaurosis, Refsum syndrome, Stargardt disease and Usher syndrome.例文帳に追加

網膜ジストロフィー、加齢関連斑点変性、バルデ・ビードル症候群、バッセン・コンツヴァイク症候群、ベスト病、脈絡膜症、迂曲状アトロフィー、先天性アモロシス、レフサム症候群、スタルガルド病、アッシャ症候群の初期診断、モニター、処置のための方法および組成物を開示する。 - 特許庁

To provide a long-term dysmnesia model and a non-human animal of a congenital heart disease model in which the functions of a specific gene are reduced, and to provide a method, or the like, for efficiently screening a substance that has the effects of improving the long-term memory of a test substance and of myocardiopathy, using the animal.例文帳に追加

特定の遺伝子の機能を低減させた、長期記憶障害モデル及び先天性心疾患モデル非ヒト動物、当該動物を用いて被検物質の期記憶や心筋障害の改善効果を有する物質を効率よくスクリーニングする方法等を提供する。 - 特許庁