例文 (6件) |
Damingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
In 748, Yoei visited Ganjin at Daming Temple again. 例文帳に追加
748年、栄叡がふたたび大明寺の鑑真を訪れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Beijing Damingfu (Daming County, Handan City, Hebei Province today) 例文帳に追加
北京大名府(河北省邯鄲市大名県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2 Song Dynasty Chinese copies of Fofa Daming Lu (deposited at Kyoto National Museum) 例文帳に追加
宋版仏法大明録 2冊(京都国立博物館寄託) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 742, when he was a chief priest of Daming Temple in Yangzhou, he was implored to transmit the Vinaya precepts to Japan by Yoei and Fusho, priests dispatched to Tang from Japan. 例文帳に追加
揚州の大明寺の住職であった742年、日本から唐に渡った僧栄叡、普照らから戒律を日本へ伝えるよう懇請された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This supply device to the secondary processing machine includes a daming-up type conveyance machine 3 and a following conveyance machine 11 arranged in succession and a shutting-off machine 5 arranged in an end part on the downstream side of the daming-up type conveyance machine 3 to let books 2 pass onto a following conveyance machine 11 side individually.例文帳に追加
2次処理機械への供給装置は、続いて配置されたせき止め式搬送機3および後続搬送機11と、せき止め式搬送機3の下流側端部に配置され、書籍2を後続搬送機11側に個々に通すための遮断機5を含んでいる。 - 特許庁
The First and the Second Daigokuden of the Heijo-kyu Palace were significantly different in structure; the Hanyuan Hall of the Daming Palace in Chang'an at the time of the Tang Dynasty in China had a strong influence on the First Daigokuden, which had a large front garden and was built elevated one step from the garden, and this was in turn a prototype of the Ryubidan (stone steps of the Heiangu Palace to the south of Daigokuden). 例文帳に追加
平城宮大極殿は第一次と第二次とで大きく構造が異なり、第一次では唐長安大明宮含元殿の影響を受け、大極殿院が広い前庭を持ち、また大極殿は前庭から1段高い位置に建設されており、平安宮の龍尾壇(竜尾壇りゅうびだん)の原型といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (6件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |