「Dermatologic Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a local agent for treating a dermatologic condition that affects the dermis.例文帳に追加

真皮に影響を及ぼす皮膚病学的状態を治療するための局所的薬剤の提供。 - 特許庁

To provide a dermatologic preparation for external use excellent in the effect of promoting the percutaneous absorption of a bleaching agent such as a hydrophilic chemical, especially a water-soluble ascorbic acid derivative and excellent in safety.例文帳に追加

美白剤、特に水溶性アスコルビン酸誘導体のような親水性薬剤に対する経皮吸収促進効果に優れ、且つ、安全性に優れた皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

A cosmetic agent containing such liposomes can be incorporated in a cosmetic or dermatologic composition for providing skin care.例文帳に追加

［式中、置換基Ｒは、４〜３０個の炭素原子を含有する、直鎖又は分岐の、飽和又は不飽和の炭化水素系鎖を表す］このリポソームを含有する化粧剤は、皮膚ケアを提供するための化粧用又は皮膚科用組成物中に取り込むことができる。 - 特許庁

This dermatologic medicinal composition is characterized by comprising the percutaneous absorbefacient comprising the garlic ingredient, a hydrophobic base agent, a polymer component for promoting permeation into skin stratum corneums, glycyrrhetic acid or a glycyrrhetic acid derivative, and a pharmaceutically active ingredient.例文帳に追加

ニンニクの成分からなる経皮吸収促進剤、疎水性基剤、皮膚角質層への浸透を促進する高分子成分、グリチルレチン酸またはグリチルレチン酸誘導体、および医薬活性成分を含有してなることを特徴とする外皮用医薬組成物。 - 特許庁

Depolymerized scleroglucan is used as a moisturizing agent for protecting and restoring health skin barriers in a cosmetic or dermatologic skin care field and as an inflammatory active ingredient singly or together with one or more active ingredients.例文帳に追加

本発明は、解重合されたスクレログルカンを、単独でまたは１種もしくはそれ以上の有効成分と組み合わせて、化粧的または皮膚科学的スキンケア分野において健全な皮膚バリアを保護および回復させるための保湿剤として、および抗炎症活性成分として使用することに関する。 - 特許庁