Differentiationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
they are special differentiations of a tissue which was originally vaguely sensitive all over. 例文帳に追加
それらは元々は全体にわたる漠然とした感応する組織が特殊化したものです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
To enable at least two kidney stone type automatic differentiations to be performed by a computer tomography without a surgery.例文帳に追加
手術なしにコンピュータ断層撮影による少なくとも2つの腎臓結石型の自動差別化を可能にする。 - 特許庁
For example, there are differentiations made based on whether a goshi was a Kyuzoku goshi (of ancient pedigree) and Toritate goshi (appointed goshi) owner of land or landless, receipt of a stipend (in the form of rice) from the fief), and whether or not they held a village role etc. 例文帳に追加
例としては、旧族郷士と取立郷士の別や給田・知行高、村役の有無などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Partial differentiations relative to x and y are obtained by termwise differentiating the mutual correlation coefficient R(x, y), and (x, y) at which the mutual correlation coefficient R(x, y) becomes a maximal value is obtained from repeated operations by using the partial differentiations and used as coordinates of the tie point.例文帳に追加
そして、相互相関係数R(x,y)を項別微分することによってx、yについての偏微分を得、相互相関係数R(x,y)が極大値となる(x,y)をそれらの偏微分を利用した反復演算から求めてタイポイントの座標とする。 - 特許庁
Then, when the measured temperature is outside the shutoff temperature by a specified range, both of primary and secondary differentiations of the measured temperature are accomplished while the operation of a heating element power controller is detected.例文帳に追加
c)両時間微分が正であり、且つ加熱素子パワー制御装置が所定の時間間隔内に加熱素子への入力パワーを増大するように作動しなかった時、制御信号を発生する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|