「Eleventh-hour」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You can not recede at the eleventh hour. 例文帳に追加

君はこの場に至って後へは退けぬ - 斎藤和英大辞典

You must not recede from your promise at the eleventh hour. 例文帳に追加

今頃そんなことを言い出しては困る - 斎藤和英大辞典

You must not recede from your promise at this time of day―at the eleventh hour. 例文帳に追加

今頃そんなことを言い出しては困る - 斎藤和英大辞典

You must not recede from your promise at this time of day―at the eleventh hour. 例文帳に追加

いま時分そんなことを言い出しては困る - 斎藤和英大辞典

You can not recede at the eleventh hour. 例文帳に追加

この場に及んで君は後へは退けまい - 斎藤和英大辞典

It is no use talking at the eleventh hour. 例文帳に追加

さし迫ってから何を言っても駄目だ - 斎藤和英大辞典

It is no use talking at the last moment―at the eleventh hour. 例文帳に追加

さし詰まってからは何を言っても駄目だ - 斎藤和英大辞典

It is no use talking at the eleventh hour. 例文帳に追加

こう切迫してからは何を言っても駄目だ - 斎藤和英大辞典

The reinforcements arrived near the end of the battle―when the battle was near its end―at the eleventh hour. 例文帳に追加

援兵は戦いのしまいぎわに来た - 斎藤和英大辞典

You must not recede from your promise at the eleventh hour. 例文帳に追加

約束をしておきながら今頃尻込みをしては困る - 斎藤和英大辞典

money became available at the eleventh hour 例文帳に追加

お金は11時間後に入手できるようになった - 日本語WordNet

It was at the eleventh hour that the decision was made. 例文帳に追加

その決定がなされたのはいよいよという時になってだった. - 研究社 新和英中辞典

At the eleventh hour he was exposed [unmasked] and found to be an impostor. 例文帳に追加

どたん場で彼の仮面がはがされてぺてん師だということがばれた. - 研究社 新和英中辞典

We'd better finish up this project before the eleventh hour.例文帳に追加

土壇場になる前にこのプロジェクトを終わらせたほうがいい。 - Tatoeba例文

We'd better finish up this project before the eleventh hour. 例文帳に追加

土壇場になる前にこのプロジェクトを終わらせたほうがいい。 - Tanaka Corpus

“When those who were hired at about the eleventh hour came, they each received a denarius. 例文帳に追加

「第十一時ごろ雇われた者たちが来て，それぞれ一デナリオスずつ受け取った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 20:9』

About the eleventh hour he went out, and found others standing idle. He said to them, ‘Why do you stand here all day idle?’ 例文帳に追加

第十一時ごろに出て行くと，ほかの者たちが仕事をせずに立っているのを見つけて，彼らに言った，『なぜあなた方は仕事もしないで一日中ここに立っているのか』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 20:6』