「FUSS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't make a fuss.例文帳に追加

大騒ぎするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No muss, no fuss.例文帳に追加

慌てず 騒がず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's all the fuss about?例文帳に追加

何があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

raise a fuss例文帳に追加

ひと騒動起こす - Eゲイト英和辞典

to make a fuss―make much ado 例文帳に追加

大騒ぎをする - 斎藤和英大辞典

What's all the fuss about?例文帳に追加

こりゃ何の騒ぎね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a fuss―raise a clamour―raise a hue and cry 例文帳に追加

大騒ぎをする - 斎藤和英大辞典

So what are you making a fuss about?例文帳に追加

あと何に悩むの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's all the fuss about?例文帳に追加

何を大騒ぎしとる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of fuss? here.例文帳に追加

なんの騒ぎだ? こりゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make a fuss. show me.例文帳に追加

騒いでないで見せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also have a fuss例文帳に追加

あたしにも意地がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now there's no more fuss and there's no more scenes例文帳に追加

もう騒動は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you came to see what the fuss was about?例文帳に追加

様子を見にきたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lower realm is in a big fuss.例文帳に追加

下界は大騒ぎじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make a fuss about trifles 例文帳に追加

つまらぬことで騒ぐな - 斎藤和英大辞典

"no fuss, no blubbering; 例文帳に追加

「騒いだり泣いたりせずに、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

There's nothing to make a fuss about.例文帳に追加

騒ぐことはなにもない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why is everyone making a big fuss?例文帳に追加

何で みんな騒いでるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same here with all this fuss...例文帳に追加

こちらこそ こんな騒ぎで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is everyone making such a fuss?例文帳に追加

何で みんな騒いでるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[shrieking] what's all this fuss then?例文帳に追加

この大騒ぎは何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's all the fuss about?例文帳に追加

一体何をしているのだ?と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it a night of fuss? huh?例文帳に追加

大騒ぎの夜だったの? - え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a fuss about trifles―make much ado about nothing 例文帳に追加

事々しく騒ぎたてる - 斎藤和英大辞典

What's all the fuss about? was there an incident?例文帳に追加

何? 何? 何か事件ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes a fuss about trifles. 例文帳に追加

つまらぬことにあくせくする - 斎藤和英大辞典

make a big fuss about little things例文帳に追加

小さなことで大騒ぎする - Eゲイト英和辞典

It caused a scandalous big fuss. 例文帳に追加

スキャンダルとして大騒ぎになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Must you make a fuss every time?例文帳に追加

毎度 お騒がせしますってか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm fine. don't make a fuss.例文帳に追加

大丈夫よ 大騒ぎしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes a fuss about trifles―makes much ado about nothing. 例文帳に追加

わずかなことで騒ぎ立てる - 斎藤和英大辞典

There's nothing to make a fuss about.例文帳に追加

騒ぎ立てることはなにもない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So what are you making a fuss about?例文帳に追加

だったら何にこだわってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's nothing to make a fuss about.例文帳に追加

騒ぐほどの事じゃ ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is this fuss all about?例文帳に追加

この騒ぎはいったいなんですか? - Eゲイト英和辞典

There's nothing to make a fuss about.例文帳に追加

じたばたすることはなにもない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

he didn't want to make a fuss 例文帳に追加

彼は大騒ぎにしたくなかった - 日本語WordNet

Oh yeah, it's a big fuss例文帳に追加

そうだな こっちは大変な騒ぎだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now ... what a terrible fuss例文帳に追加

さあ...何しろ大変な騒ぎだったもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you make any more fuss than this例文帳に追加

これ以上 騒ぎを大きくすれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Small people fuss about trifles―make a fuss about trifles―make too much fuss about trifles. 例文帳に追加

小人はつまらぬ事にあくせくする - 斎藤和英大辞典

He made a fuss about the matter. 例文帳に追加

彼はあのことをさんざんにこぼした - 斎藤和英大辞典

It's not time to be kicking up a fuss.例文帳に追加

そういう時に騒いではいけません。 - Tatoeba例文

He'd always say I want ice cream and made a big fuss.例文帳に追加

いつも 「アイス食べたい」って騒いでた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書