「GLOBALIZATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the ongoing debate about globalization, what's例文帳に追加

グローバリゼーションの是非を論じる上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Globalization is getting more complex.例文帳に追加

グローバリゼーションはますます複雑になり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Progress of globalization and “the Great Moderation”例文帳に追加

グローバル化の進展と「グレート・モデレーション」 - 経済産業省

2. Advance of and background to globalization例文帳に追加

2．グローバリゼーションの進展とその背景 - 経済産業省

(1) Relationships between globalization and the nation's economy例文帳に追加

（1）グローバル化と国民経済の関係 - 経済産業省

Waves of globalization ? the world is being integrated例文帳に追加

グローバリゼーションの波?一体化する世界 - 経済産業省

2. Advance of and background to globalization例文帳に追加

２．グローバリゼーションの進展とその背景 - 経済産業省

2. Factors that support the globalization of Japanese economy例文帳に追加

2 我が国のグローバル化を支える要素 - 経済産業省

[Column 38] Evaluation of Economic Globalization例文帳に追加

コラム38経済のグローバル化を巡る評価 - 経済産業省

④ Measures against the globalization of production and distribution例文帳に追加

④ 生産・流通のグローバル化への対応 - 厚生労働省

Those that are not participating. globalization例文帳に追加

参加していない人々 グローバリゼーションは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the third, of course, is the globalization of terrorism.例文帳に追加

第3は もちろん テロの国際化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Human capital policy and the influence of globalization)例文帳に追加

（ヒトを巡る政策とグローバリゼーションの影） - 経済産業省

Oil producing countries trying to cope with globalization例文帳に追加

グローバル化への対応を進める産油国 - 経済産業省

The second phase saw globalization retreat.例文帳に追加

第２期は、グローバリゼーションの後退期である。 - 経済産業省

When science, technology, globalization is converging例文帳に追加

科学と技術と国際化が結びついて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again, globalization chinese style.例文帳に追加

もう一度言います 中国式グローバル化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that as globalization proceeds...例文帳に追加

国際化が進むにつれて……と言われている。 - Weblio Email例文集

Historical Mission of the IMF and the Evolution of Globalization 例文帳に追加

IMFの歴史的使命とグローバル化の進展 - 財務省

Three specific impacts of globalization are cited as follows:例文帳に追加

具体的には以下の3 つが指摘されよう - 経済産業省

There are divided views about globalization.例文帳に追加

グローバル化については、見方が分かれています。 - 経済産業省

(Changes of profit structure: Current status of globalization (1))例文帳に追加

（利益構造の変容 グローバル化の現状①） - 経済産業省

(Changes of profit structure: Current status of globalization (2))例文帳に追加

（利益構造の変容 グローバル化の現状②） - 経済産業省

(Changes of profit structure: Current status of globalization (3))例文帳に追加

（利益構造の変容 グローバル化の現状③） - 経済産業省

But globalization is an integrated phenomenon.例文帳に追加

しかし、グローバル化は包括的な現象です。 - 厚生労働省

Fair and nonexclusive globalization is attainable.例文帳に追加

公正で非排他的なグローバル化は可能です。 - 厚生労働省

First, there are two issues in globalization.例文帳に追加

まず、グローバル化の問題には２つあります。 - 厚生労働省

Globalization is increasing the demand例文帳に追加

グローバル化によりアイデアに対する需要が増え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what I call globalization chinese style.例文帳に追加

これが私がいう 中国式グローバル化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While globalization has increased travel例文帳に追加

グローバル化によって 人の移動が増えたことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Progress of globalization and trends in the macro economy例文帳に追加

グローバル化の進展とマクロ経済の動向 - 経済産業省

(2) Globalization trends in choosing investment destinations例文帳に追加

（2）投資先選定における意識のグローバル化 - 経済産業省

At the same time, we must realize that Japan can afford no further delay in globalization.例文帳に追加

しかし、グローバル化は待ったなしです。 - 経済産業省

With globalization and deregulation.例文帳に追加

グローバル化と規制緩和の形でやってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Globalization of illness occurring, that people例文帳に追加

世界中で病気の国際化が進んでいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They frequently explore themes of globalization and urbanization例文帳に追加

主にグローバル化と都会化のテーマを探求し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Makes globalization all the more attractive to indians.例文帳に追加

インドにとって 一層の魅力を放っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were broad anti-globalization movements in the world. 例文帳に追加

世界で広く反グローバリゼーション運動があった。 - Weblio英語基本例文集

We have become accustomed in the era of globalization.例文帳に追加

われわれはグローバル化時代に慣れてしまった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Progress of globalization and changes in macroeconomic mechanisms例文帳に追加

グローバル化の進展とマクロ経済メカニズムの変化 - 経済産業省

2.Increasing disparity between companies in the wave of globalization例文帳に追加

2. グローバル化の中で拡大する企業間格差 - 経済産業省

In the wake of globalization, localization will be essential.例文帳に追加

グローバル化の下においてはローカル化が必要です。 - 厚生労働省

We talk about the globalization of markets例文帳に追加

市場のグローバル化については語られていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you look at the downside of globalization例文帳に追加

もし 皆さんがグローバリゼーションの マイナス面を見れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Progress of globalization with the expansion of market economies例文帳に追加

市場経済の拡大によるグローバル化の進展 - 経済産業省