It's impossible, I guess.例文帳に追加
まぁ 無理だよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not what i'd be do... well, guess what.例文帳に追加
いや、私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You imagine. you guess.例文帳に追加
想像 たぶん か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you guess what it is?例文帳に追加
何だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess that's impossible...例文帳に追加
それは無理だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
d # grubProbing devices to guess BIOS drives. 例文帳に追加
#genkernelユーザ initrd/initramfs-genkernel-x86-2.6.11-gentoo-r3 - Gentoo Linux
Guess again.例文帳に追加
もう一度考えろ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess I was wrong.例文帳に追加
? 間違いだったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well I guess this is it huh?例文帳に追加
ここが そうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)