例文 (191件) |
He quit.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 191件
He didn't tell me the reason he quit the job.例文帳に追加
彼は仕事を辞めた理由を言わなかった。 - Weblio Email例文集
He has been unemployed since he quit his company last month.例文帳に追加
彼は先月に会社を辞めて以来、離職中である。 - Weblio英語基本例文集
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.例文帳に追加
彼は支配人に協力するのを嫌って仕事を辞めた。 - Tatoeba例文
He said in earnest that he would quit the company.例文帳に追加
彼は会社を辞めると本気で言った。 - Tatoeba例文
He hated to play ball with his manager, so he quit his job. 例文帳に追加
彼は支配人に協力するのを嫌って仕事を辞めた。 - Tanaka Corpus
He said in earnest that he would quit the company. 例文帳に追加
彼は会社を辞めると本気で言った。 - Tanaka Corpus
However, he did not do well so after about a year, he quit again. 例文帳に追加
しかし見込なく約一年にして、また同家を辞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is true that he quit the tennis club. 例文帳に追加
彼がテニス部をやめたというのは本当だ。 - Weblio Email例文集
I quit because I thought that he would get angry with me. 例文帳に追加
私は彼に怒られると思って止めました。 - Weblio Email例文集
He plans to quit his job, become independent and open a confectionery shop. 例文帳に追加
彼は会社を辞めて独立し、お菓子屋になる予定だ。 - Weblio Email例文集
There is no doubt some kind of reason that he quit the job. 例文帳に追加
彼が仕事を辞めたのには何か理由があるに違いない。 - Weblio Email例文集
he should quit drinking strong coffee. 例文帳に追加
彼は濃いコーヒーを飲むのを止めるべきです。 - Weblio Email例文集
I think that you know, but he is going to quit this week.例文帳に追加
ご存知とは思いますが、彼は今週会社を辞めます。 - Weblio Email例文集
As you know, he is going to quit this week.例文帳に追加
ご存知のように、彼は今週会社を辞めます。 - Weblio Email例文集
I don't understand why he so suddenly quit his job. 例文帳に追加
どうして彼がそんなに急に仕事を辞めたか分かりません。 - Weblio Email例文集
He quit his job because of burnout.例文帳に追加
彼はバーンアウトのため退職した。 - Weblio英語基本例文集
Judging from his behavior, I am quite sure that he will quit his job. 例文帳に追加
彼の態度では, きっと仕事を辞めると思います. - 研究社 新和英中辞典
I cannot believe that he quit smoking. 例文帳に追加
彼がタバコをやめたなんて信じられない. - 研究社 新和英中辞典
We cannot find him in the office. He may have quit his job.例文帳に追加
彼はオフィスにいない。仕事を辞めたのかもしれない。 - Tatoeba例文
He quit school and started staying in his room.例文帳に追加
彼は学校を辞めて、ひきこもりになった。 - Tatoeba例文
He quit the company. I'm glad to see the back of him.例文帳に追加
彼は会社を辞めたんだ.いなくなってうれしいよ - Eゲイト英和辞典
He was quit of the troublesome job.例文帳に追加
彼はそのやっかいな仕事から解放された - Eゲイト英和辞典
He quit the job for the sake of his family .例文帳に追加
彼は家族のためにその仕事を辞めた - Eゲイト英和辞典
He quit the company because of failing health.例文帳に追加
彼は健康を損ない、会社を辞めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He turned over a new leaf and quit smoking.例文帳に追加
彼は心を新たに、タバコをやめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (191件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |