例文 (999件) |
In the Parkの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1321件
Located at the athletic field in Okazaki-koen park. 例文帳に追加
岡崎公園運動場付近。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was due to the closure of Yase Amusement Park in 2001. 例文帳に追加
2001年の八瀬遊園閉園による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a seminational park in the Kanto region in Japan called Suigo-Tsukuba Seminational Park 例文帳に追加
水郷筑波国定公園という,関東地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a seminational park in Tohoku district in Japan called the "Chokai" Seminational Park 例文帳に追加
鳥海国定公園という,東北地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a quasi-national park in the Kinki area, called Murou Akame Aoyama National Park 例文帳に追加
室生赤目青山国定公園という近畿地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a quasi-national park in the Shikoku area, called Muroto Anan Coast National Park 例文帳に追加
室戸阿南海岸国定公園という四国地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a national park in the Hokkaido district of Japan called the Daisetsu-zan National Park 例文帳に追加
北海道地方にある大雪山国立公園という国立公園の一つ - EDR日英対訳辞書
Located at the same place as the stop for Kyoto Research Park-mae (in front of Kyoto Research Park) 例文帳に追加
上記の「京都リサーチパーク前」と同一の場所にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a national park which is in the 'Kyushu' district of Japan and is called 'Unzen Amakusa' national park 例文帳に追加
雲仙天草国立公園という,九州地方にある国立公園 - EDR日英対訳辞書
the quasi-national park in Japan called Kitakyushu Seminational Park 例文帳に追加
北九州国定公園という,九州地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
the quasi-national park in Japan called Kitanagato Kaigan Seminational Park 例文帳に追加
北長門海岸国定公園という,中国地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a {semi-national park} in Northeast Japan, called the {'Kurikoma' Semi-National Park} 例文帳に追加
東北地方にある国定公園の一つである栗駒国定公園 - EDR日英対訳辞書
a national park in the Kyushu district called {Genkai National Park} 例文帳に追加
玄海国定公園という九州地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a national park in Chubu area of Japan called the Chubu mountain national park 例文帳に追加
中部山岳国立公園という中部地方の国立公園 - EDR日英対訳辞書
a national park in the northeastern section of Japan called {Towada Hachiman National Park} 例文帳に追加
東北地方にある十和田八幡平国立公園という国立公園 - EDR日英対訳辞書
Nishichugoku Sanchi Seminational Park a seminational park in the Chugoku district of Japan 例文帳に追加
西中国山地国定公園という,中国地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a national park in the Chubu area called Hida Kisogawa National Park 例文帳に追加
飛騨木曾川国定公園という中部地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a "seminational park" in the Chugoku area of Japan, called Hiba-Dogo-Taisyaku Seminational Park 例文帳に追加
比婆道後帝釈国定公園という,中国地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a "seminational park" in the Kinki District of Japan, named Biwako Seminational Park 例文帳に追加
琵琶湖国定公園という,近畿地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a national park located in the {Kanto-Chubu} area of Japan, named Fuji-Hakone-Izu National Park 例文帳に追加
関東〜中部地方にある富士箱根伊豆国立公園という国立公園 - EDR日英対訳辞書
a semi-national park in the Chubu area of Japan called Mikawa Bay Semi-national Park 例文帳に追加
三河湾国定公園という,中部地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a national park in central Japan, called the South Alps National Park 例文帳に追加
南アルプス国立公園という,中部地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
a Japanese quasi-national park in the Kanto district, called Meijinomori Takao Quasi-national Park 例文帳に追加
関東地方にある明治の森高尾国定公園という国定公園 - EDR日英対訳辞書
The Google map of the Menlo Park address appears for all customers in the database. 例文帳に追加
Menlo Park の住所の Google マップは、データベースにあるすべての顧客に表示されます。 - NetBeans
People in the city enjoy cherry blossoms at Repatriation Memorial Museum, Kyoraku Park, Maruyama Park, and Yushiodai Park every spring. 例文帳に追加
春には引揚記念公園、共楽公園、円山公園、夕潮台公園などの桜が市民にも親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a national park called {the Bandai-asahi National Park} in the Tohoku and Chubu regions of Japan 例文帳に追加
磐梯朝日国立公園という東北から中部地方にかけてある国立公園 - EDR日英対訳辞書
In 1983 the park was reopened as Sport Valley Kyoto which was a sport-theme park targeted for young people, however, the business didn't turn around. 例文帳に追加
1983年には若者向けスポーツ遊園地スポーツバレー京都となったが好転しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pond in the children's park in the north of Nijo-jo Castle. 例文帳に追加
二条城北方の児童公園にある池。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a national park in the Kinki and Chugoku districts of Japan, called {Hyounosen-Ushiroyama-Nagisan Semi-national Park} 例文帳に追加
近畿〜中国地方にある氷ノ山後山那岐山国定公園という国定公園 - EDR日英対訳辞書
a quasi-national park in the Kanto area of Japan, called Myogi-Arafune Quasi National Park 例文帳に追加
関東〜中部地方にある国定公園の一つとしての妙義荒船佐久高原国定公園 - EDR日英対訳辞書
When the AjaxMapViewer application opens in your web browser, enter an address such as 15 Network Circle, Menlo Park, CA. 例文帳に追加
Web ブラウザで AjaxMapViewer アプリケーションが開いたら、「15 Network Circle, Menlo Park, CA」のような住所を入力します。 - NetBeans
Nara Park is a municipal park stretching at the foot of Mt. Wakakusa in Nara City, Nara Prefecture. 例文帳に追加
奈良公園(ならこうえん)は、奈良県奈良市の若草山麓に広がる都市公園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
America’s Yellowstone National Park was established in 1872 and became the world’s first national park. 例文帳に追加
米国のイエローストーン国立公園は1872年に設立され,世界初の国立公園となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
My friends play soccer in the park in the morning. 例文帳に追加
私の友人は朝に公園でサッカーをします。 - Weblio Email例文集
I wasn't in the park in the morning. 例文帳に追加
私は午前中、公園にいませんでした。 - Weblio Email例文集
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.例文帳に追加
幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。 - Tatoeba例文
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.例文帳に追加
今週は公園の桜が満開だ。 - Tatoeba例文
All the cherry trees in the park are in full bloom.例文帳に追加
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。 - Tatoeba例文
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.例文帳に追加
園児たちが公園で手をつないで歩いていた。 - Tatoeba例文
Hikers took in the beauty of ice-covered trees in the park.例文帳に追加
ハイカーたちは公園の樹氷の美しさに見とれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The kindergarten children were walking hand in hand in the park. 例文帳に追加
幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。 - Tanaka Corpus
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom. 例文帳に追加
今週は公園の桜が満開だ。 - Tanaka Corpus
All the cherry trees in the park are in full bloom. 例文帳に追加
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。 - Tanaka Corpus
a national park in Texas that has the highest point in Texas 例文帳に追加
テキサスの最高峰のあるテキサスの国立公園 - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |