例文 (379件) |
Iwate, Iwateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 379件
Iwate Prefecture 例文帳に追加
岩手県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iwate Prefecture 例文帳に追加
-岩手県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
● Iwate Prefecture 例文帳に追加
○岩手県 - 経済産業省
Kesen-cha (Iwate Prefecture) 例文帳に追加
気仙茶(岩手県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tono City, Iwate Prefecture 例文帳に追加
岩手県遠野市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ninohe City, Iwate Prefecture 例文帳に追加
岩手県二戸市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Magariya (Iwate Prefecture) 例文帳に追加
曲屋(岩手県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mizusawa City (Iwate Prefecture) 例文帳に追加
水沢市(岩手県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a prefecture in Japan called Iwate 例文帳に追加
岩手県という県 - EDR日英対訳辞書
Kitakami City, Iwate Prefecture 例文帳に追加
岩手県北上市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Namari-onsen Hot Spring (Iwate Prefecture) 例文帳に追加
鉛温泉(岩手県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iwate and Miyagi Prefectures 例文帳に追加
岩手県・宮城県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iwate Normal School (the faculty of liberal arts of Iwate University) 例文帳に追加
岩手師範学校(岩手大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iwate Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Iwate University) 例文帳に追加
岩手青年師範学校(岩手大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its title is "Iwate no Tamashii" ("The Soul of Iwate"). 例文帳に追加
タイトルは「岩手の魂(たましい)」である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Iwate yeasts are developed jointly by Iwate Industrial Research Institute in Iwate Prefecture and Iwate Biotechnology Institute/Iwate Biotechnology Research Center. 例文帳に追加
岩手県岩手県工業技術センターと財団法人岩手生物工学研究センターが共同で開発している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I intend to go to Iwate. 例文帳に追加
わたしは岩手へ行くつもりです。 - Weblio Email例文集
My hometown is Iwate.例文帳に追加
私の出身地は岩手県です。 - Weblio Email例文集
a national university in Japan named Iwate University 例文帳に追加
岩手大学という国立大学 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the area spanning from the eastern half of Aomori Prefecture to the central part of Iwate Prefecture 例文帳に追加
岩手県の盛岡地方 - EDR日英対訳辞書
Chuson-ji Temple (Hiraizumi-cho, Iwate Prefecture) 例文帳に追加
中尊寺(岩手県平泉町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Motsu-ji Temple (Hiraizumi-cho, Iwate Prefecture) 例文帳に追加
毛越寺(岩手県平泉町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiwa Inari-jinja Shrine (Shiwa City, Iwate Prefecture) 例文帳に追加
志和稲荷神社(岩手県紫波町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Motsu-ji Temple: Hiraizumi-cho Town, Iwate Prefecture 例文帳に追加
岩手県平泉町 毛越寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iwate and Miyagi Still Suffering From Earthquake Damage 例文帳に追加
岩手と宮城で地震被害続く - 浜島書店 Catch a Wave
National Health Insurance Division, Iwate Prefecture (Tel: 019-629-5471)例文帳に追加
岩手県健康国保課(電話019-629-5471) - 厚生労働省
He was born in Iwate Village, Fuwa District, Mino Province (now known as Iwate, Tarui Village, Fuwa District, Gifu Prefecture). 例文帳に追加
美濃国不破郡岩手村(現・岐阜県不破郡垂井町岩手)出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its details can be found in "Iwate Prefectural Museum 2004 Traditional Performing Arts Concert/Iwate Prefecture Cultural Property Association the 57th Iwate Local Performing Arts Festival". 例文帳に追加
「岩手県立博物館平成16年度伝統芸能鑑賞会/岩手県文化財愛護協会第57回岩手郷土芸能祭」に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the middle section of the painting, Mount Iwate, the symbol of Iwate Prefecture, is shown with its snow melting. 例文帳に追加
絵の中央部分には,岩手県の象徴である,雪解けの岩(いわ)手(て)山(さん)がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
The painting shows Iwate's culture along with the different seasons and the history of Iwate. 例文帳に追加
この絵は,岩手の文化をさまざまな季節と岩手の歴史とともに表している。 - 浜島書店 Catch a Wave
I went back to my hometown in the countryside of Iwate. 例文帳に追加
私は岩手の田舎に帰省しました。 - Weblio Email例文集
My true hometown is in Iwate prefecture. 例文帳に追加
私の本当の故郷は岩手県です。 - Weblio Email例文集
I went to Iwate on a business trip yesterday. 例文帳に追加
昨日、出張で岩手に行きました。 - Weblio Email例文集
Mount Iwate has erupted and an evacuation order has been issued. I am worried.例文帳に追加
岩手山が噴火、避難指示が出ました。不安です。 - 時事英語例文集
That comes from Iwate prefecture in the Northern part of Japan.例文帳に追加
それは、東北地方の岩手県からきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (379件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |