JOを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6118件
(Examples: Yamagata-jo Castle, Matsumoto-jo Castle, Osaka-jo Castle, etc.) 例文帳に追加
(例:山形城、松本城、大坂城など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Examples: Ogaki-jo Castle, Shimabara-jo Castle, Oita-jo Castle, etc.) 例文帳に追加
(例:大垣城、島原城、大分城など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Examples: Himeji-jo Castle, Marugame-jo Castle, Kumamoto-jo Castle, etc.) 例文帳に追加
(例:姫路城、丸亀城、熊本城など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kubota Domain: Kubota-jo Castle, Odate-jo Castle, and Yokote-jo Castle 例文帳に追加
久保田藩-久保田城・大館城・横手城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They established operations in the Edo-jo, Kawagoe-jo, Iwatsuki-jo, Hachigata-jo, Takiyama-jo (later Hachioji-jo) and Kozukue-jo castles. 例文帳に追加
江戸城や川越城、岩槻城、鉢形城、滝山城(のちに八王子城)、小机城などに拠点が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
おめでとう 襄。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consequently, Yoshisada moved from Takebeyama-jo Castle to Yuminoki-jo Castle. 例文帳に追加
建部山城から移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hirosaki-jo Castle, Matsumoto-jo Castle, Maruoka-jo Castle, Inuyama-jo Castle, Hikone-jo Castle, Himeji-jo Castle, Matsue-jo Castle, Matsuyama-jo Castle (Bicchu Province), Marugame-jo Castle, Matsuyama-jo Castle (Iyo Province), Uwajima-jo Castle and Kochi-jo Castle (12 castles whose castle towers are now existing), and Nagoya-jo Castle, Osaka-jo Castle, Kumamoto-jo Castle, Shuri-jo Castle, Goryokaku, etc. 例文帳に追加
弘前城、松本城、丸岡城、犬山城、彦根城、姫路城、松江城、松山城(備中国)、丸亀城、松山城(伊予国)、宇和島城、高知城(以上「現存天守現存12天守」)、名古屋城、大阪城、熊本城、首里城、五稜郭など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kishu Domain: Wakayama-jo Castle, Shingu-jo Castle, Tanabe-jo Castle (Kii Province), Ise-no-kuni Tamaru-jo Castle, and Matsuzaka-jo Castle 例文帳に追加
紀伊藩-和歌山城・新宮城・田辺城(紀伊国)・伊勢国田丸城・松坂城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Morioka Domain: Morioka-jo Castle and Hanamaki-jo Castle 例文帳に追加
盛岡藩-盛岡城・花巻城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sendai Domain: Sendai-jo Castle and Shiraishi-jo Castle 例文帳に追加
仙台藩-仙台城・白石城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kumamoto Domain: Kumamoto-jo Castle and Yatsushiro-jo Castle 例文帳に追加
熊本藩-熊本城・八代城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surrender of the Shakuzenji-jo Castle and the Sawa-jo Castle 例文帳に追加
積善寺・沢城の開城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanabe-jo Castle (Tango Province), (Also known as Maizuru-jo Castle) 例文帳に追加
田辺城(丹後国)(舞鶴城) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
何してるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)