LABORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13559件
Director General of the Prefectural Labor Bureau 例文帳に追加
都道府県労働局長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Decline in the labor force population例文帳に追加
労働力人口の減少 - 経済産業省
a combination of labor parties 例文帳に追加
労働者政党の連合体 - EDR日英対訳辞書
Companies should have labor unions. 例文帳に追加
企業は労組を持つべきです。 - Weblio Email例文集
formulation of new labor policies例文帳に追加
新たな労働政策の構築 - Weblio Email例文集
Chief of the Labor Standards Inspection Office 例文帳に追加
労働基準監督署長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a hard-nosed labor leader 例文帳に追加
抜け目ない労働組合幹部 - 日本語WordNet
Comparison of labor productivity 例文帳に追加
労働生産性の対米格差 - 経済産業省
This is starting to look like disorganized labor.例文帳に追加
無秩序な活動のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
soul-destroying labor 例文帳に追加
いやになるほど単調な作業 - 日本語WordNet
interchange labor with leisure 例文帳に追加
労働と余暇を交互に交える. - 研究社 新英和中辞典
a theory named labor theory of value 例文帳に追加
労働価値説という学説 - EDR日英対訳辞書
British labor union organization called {the Convention of British Labor Unions} 例文帳に追加
イギリス労働組合会議という,英国の労働組合組織 - EDR日英対訳辞書
Source: Websites of Bureau of Labor Statistics (BLS), US Department of Labor例文帳に追加
(資料)米国労働省労働統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省
Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act 例文帳に追加
労働基準法施行規則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
According to the bureau of labor statistics例文帳に追加
労働局の統計によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which consists of an overall labor shortage例文帳に追加
全体的な労働力不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kinrokansha no Hi (Labor Thanksgiving Day), established in 1948 例文帳に追加
-勤労感謝の日(1948年より) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There has been trouble [a dispute] between labor and management. 例文帳に追加
労使の間がもめている. - 研究社 新和英中辞典
a moderate labor union organization called {yellow union} 例文帳に追加
穏健な労働組合組織 - EDR日英対訳辞書
labor-saving agricultural methods 例文帳に追加
労働力を節約する農業 - EDR日英対訳辞書
Robots dispense with much labor. 例文帳に追加
ロボットは多大の労力を省く. - 研究社 新英和中辞典
SYSTEM FOR PROCESSING PERSONNEL LABOR INFORMATION例文帳に追加
人事勤労情報処理システム - 特許庁
LABOR ACCIDENT/MEDICAL ERROR PREVENTING DEVICE例文帳に追加
労働災害・医療ミス防止器 - 特許庁
LABOR SAFETY AND SANITATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
労働安全衛生管理システム - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)