LABORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13559件
The book cost the author many years' labor. 例文帳に追加
本書は著者多年の労作である. - 研究社 新和英中辞典
labor and childbirth without medical intervention 例文帳に追加
医学的介在のない分娩と出産 - 日本語WordNet
a form of wedding where the bridegroom completes a labor service at his bride's home 例文帳に追加
帰り婿という婚姻形態 - EDR日英対訳辞書
According to labor statistics, the number of participants in labor disputes has been decreasing year by year.例文帳に追加
ある労働統計によると、行為参加人員は年々減少している。 - Weblio英語基本例文集
The Labor Relations Adjustment Act tends to complement the Labor Union Act.例文帳に追加
労働関係調整法は、労働組合法を補完する性質を有している。 - Weblio英語基本例文集
The Labor Tribunal Committee judges each labor dispute within three hearings.例文帳に追加
労働審判委員会は、各労働紛争について3回以内で審理します。 - Weblio英語基本例文集
The system of labor dispute adjudication was introduced by the Labor Tribunal Act in 2006.例文帳に追加
労働審判制度は、2006年に労働審判法によって導入されました。 - Weblio英語基本例文集
Labor issues in FTAs of other countries例文帳に追加
各国のFTAにおける労働の取り組み - 経済産業省
<Actual conditions of movement in labor force in the Philippines>例文帳に追加
(フィリピンの労働力移動の実態) - 経済産業省
METHOD AND PROGRAM FOR LABOR MANAGEMENT例文帳に追加
労務管理方法及び労務管理プログラム - 特許庁
Investigation by the Director of the Prefectural Labor Bureau 例文帳に追加
都道府県労働局長の審査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the largest federation of North American labor unions 例文帳に追加
北米の労働組合の最大連盟 - 日本語WordNet
the person who holds the secretaryship of the Department of Labor 例文帳に追加
労働省の長官職にある人 - 日本語WordNet
(a) Information regarding labor union membership 例文帳に追加
労働組合への加盟に関する情報 - 金融庁
Their relationship with the product of their labor例文帳に追加
作っている製品と 労働の関係は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It took me three days [It cost me three days' labor] to finish the job. 例文帳に追加
3 日がかりでその仕事を終えた. - 研究社 新和英中辞典
He accomplished it after many years' labor. 例文帳に追加
長年の苦労の末にやっと完成した. - 研究社 新和英中辞典
This work is not rewarded enough, considering the labor involved. 例文帳に追加
労力のわりに報われない仕事だ. - 研究社 新和英中辞典
the talks between labor and management were unproductive 例文帳に追加
労使間の会談は非生産的だった - 日本語WordNet
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)