「Leg guards」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

pads for the legs―leggings―（蹴球用のは）―leg-guards 例文帳に追加

すね当て - 斎藤和英大辞典

This term means leg-guards in the shape of gaiters made of brocades. 例文帳に追加

錦で作る脚絆状の脛当て。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a protector which guards one's legs from "kusazuri" to "suneate" named leg protector 例文帳に追加

膝鎧という,草摺と脛当との間を守る防具 - EDR日英対訳辞書

The protective equipment are "men" (a face mask) and "do" (a breastplate), which are both the same as those in "kendo" (a traditional Japanese swordplay), and "kote" (padded gloves to protect the wrists and forearms) and "sune-ate" (leg guards), which are peculiar to naginata wielding techniques. 例文帳に追加

防具は剣道の面、胴に独自の小手、すね当てである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dancers also put leg guards shaped like gaiters, called "Toriashi" (鳥足) and wear Shigai (silk shoes); they put wings on their backs and breast pads on their breasts, made of whitewashed leather or multilayered Japanese paper on which drawings of wings in red and aquamarine ink are made. 例文帳に追加

足には脚伴の形をした鳥足というすね当てをつけて絲鞋を履き、背と胸に、牛革、又は重ね貼りした和紙に胡粉を引き紅や緑青で羽を描いた翼と胸当てをつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス