「Lolita」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Lolita 's troubled face! huh hua .... what a cliche!例文帳に追加

ロリ幼女の困った顔! ハァ ハァ...。 何て けしからん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gothic & Lolita, Kosupure (costume play, dressing up as a favorite character), Bodikon (body conscious, tight-fitting clothing), Gal's fashion style 例文帳に追加

ゴシック・アンド・ロリータ、コスプレ、ボディコン、ギャルファッション・スタイル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a slight hint, I placed a gothic lolita dress in the young master's room.例文帳に追加

軽いジャブとして 若の部屋に ゴスロリ衣装を 置いておく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a preoccupation with pre-adolescent girls as objects of sexual desire, called Lolita complex 例文帳に追加

男性が性愛の対象として少女に偏執すること - EDR日英対訳辞書

Japanese original movements such as Ura-Harajuku kei (the back of Harajuku style), Lolita fashion (fashion style characterized by frilly dresses, knee socks and bonnets), Gal's Fashion style, etc. 例文帳に追加

裏原宿系、ロリータ・ファッション、ギャルファッション・スタイルなどの日本独自のムーブメント。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When young women get dressed up in Kosupure (cosplay; costume play to transform oneself into a favorite character) or Gosurori (Gothic Lolita) fashions in parks and on holidayds they often wear atsugesho. 例文帳に追加

若い女性が休日に公園等でコスプレやゴスロリファッションを着用するときにも厚化粧になる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス