「OUT-OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Get out of here.例文帳に追加

こっから出てけ。 - Tatoeba例文

an out-of-town school 例文帳に追加

市外の学校 - 日本語WordNet

I'm out of control.例文帳に追加

制御できない。 - Tatoeba例文

It is dark out of doors.例文帳に追加

戸外は暗い。 - Tatoeba例文

something that is out of stock 例文帳に追加

品切れの物 - EDR日英対訳辞書

to give a person something out of mercy 例文帳に追加

物を恵む - EDR日英対訳辞書

within [out of] borders 例文帳に追加

領土内[外]に. - 研究社 新英和中辞典

chisel some money out of a person＝chisel a person out of some money 例文帳に追加

人から金を巻き上げる. - 研究社 新英和中辞典

climb out (of a car) 例文帳に追加

(車から)降りる. - 研究社 新英和中辞典

out of [within] shot 例文帳に追加

射程外[内]に. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] uniform 例文帳に追加

軍服[平服]で. - 研究社 新英和中辞典

the working‐out of details 例文帳に追加

細部の仕上げ. - 研究社 新英和中辞典

(of plants) to thin out 例文帳に追加

果実を間引く - EDR日英対訳辞書

to step out of water 例文帳に追加

水から上がる - EDR日英対訳辞書

an apparatus used for drawing corks out of bottles 例文帳に追加

コルクスクリュー - EDR日英対訳辞書

My car is out of action because it has run out of gas.例文帳に追加

ガス欠で車が動かない - Eゲイト英和辞典

out of order例文帳に追加

秩序を乱して - Eゲイト英和辞典

Get out of my way.例文帳に追加

邪魔しないで。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to put the times out of joint―throw the times out of gear 例文帳に追加

世を乱す - 斎藤和英大辞典

I am out of money. 例文帳に追加

嚢中むなし - 斎藤和英大辞典

to get out of prison―be released from prison―be discharged from prison 例文帳に追加

牢を出る - 斎藤和英大辞典

to put one out of love 例文帳に追加

情を冷ます - 斎藤和英大辞典

to take it out of one―have it out of one 例文帳に追加

油を絞る - 斎藤和英大辞典

[Cases of opt-out] 例文帳に追加

【オプトアウトの事例】 - 経済産業省

It's not that cold. you out of your mind?例文帳に追加

寒くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of this!" 例文帳に追加

とっとと失せろ！」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

"Out of the way, Tink," 例文帳に追加

「ティンクどくんだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I'm all out of prac————" 例文帳に追加

まったくの練——」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

the act of looking out of the corner of one's eyes 例文帳に追加

横目で見ること - EDR日英対訳辞書

Get out of the way...! don't move! take out the money!例文帳に追加

どけ...! 動くな! 金を出せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of my head! get out!例文帳に追加

私の頭から出てってよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of here. get out of here right now!例文帳に追加

出て行って 今すぐ出て行って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long have you been out of the... out of the coma?例文帳に追加

どれ位の間... - 昏睡状態? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of the corner! it's a trap! get out of the corner!例文帳に追加

コーナーから出ろ 罠だ 逃げろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept out of the way out of delicacy 例文帳に追加

粋を通してその場をはずした - 斎藤和英大辞典

Out of sight out of mind. 例文帳に追加

目に見えないものは忘れさられる。 - Tanaka Corpus

Out of sight, out of mind. 例文帳に追加

姿が見えなければ忘れ去られる。 - Tanaka Corpus

Out of sight, out of mind.例文帳に追加

目に見えないものは忘れさられる。 - Tatoeba例文

Out of sight, out of mind.例文帳に追加

姿が見えなければ忘れ去られる。 - Tatoeba例文

the action of getting out of a surfing posture, called pull out 例文帳に追加

波乗りの体勢を解くこと - EDR日英対訳辞書

out of fear of failure例文帳に追加

失敗の恐怖から - Weblio Email例文集

Get him out of here! get off of me, man.例文帳に追加

外へ連れ出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a solution of the difficulty―a way out （of the difficulty） 例文帳に追加

困難の解決 - 斎藤和英大辞典

of a condition, out of reach 例文帳に追加

手が届かないさま - EDR日英対訳辞書

of something, being out of the question 例文帳に追加

とんでもないこと - EDR日英対訳辞書